Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Силсила Махбуб: Нека имаме щастлива година, в която българите избират да останат тук

| обновено на 06.01.25 в 05:12 | Интервю
Силсила Махбуб
Снимка: Силсила Махбуб

В Афганистан Новата година – Навруз, всъщност ще посрещнат на 21-ви март, а не на 1-ви януари, защото празнуват по друг календар.

Част от афганистанската общност в България обаче ще отбележи 2025-година заедно с нас. Какви са приликите и разликите в празнуването тук и там, както и как смесват традициите афганистанците в страната ни разказа Силсила Махбуб за последното за 2024 г. предаване "Нощен хоризонт" с водещи Зорница Близнашка и Мария Петрова.

Силсила Махбуб сама избира да дойде в България, говори свободно български и определя себе си като активист и предприемач.

"От десет години живея в България. Преди време, когато дойдох, дойдох просто да живея тук. Не съм си мислила за друго място. Завършила съм университет тук. Занимавам се повече с работа с бежанци", каза Силсила Махбуб, която освен това има собствен бизнес и се занимава и с музика.

Както и в България, Нова година в Афганистан е повод за събиране с близките.

"Понеже в Афганистан, Иран, Таджикистан и част от арабските държави имаме друг календар, който се нарича хеджира, Нова година там не се празнува по същото време, в което ние празнуваме тук. По-скоро се празнува на 21-ви март всяка година. Повече се събират семействата заедно, излизат навън, отиват на местата, където всички хора се събират. При нас се готвят много неща, много ястия, малко повече месо, ориз. Когато семействата се събират, много голяма маса се готви", обясни тя.


В Афганистан обаче посрещането на Новата година обичайно е семеен празник, а не празненство основно с приятели.

"Всички се събират в къщата на най-възрастния човек на семейството. Или всички ще донесат храна до къщата на леля, или чичо, или баба, или те сами, при които отиваме в тяхната къща, те само ще готвят за всички хора. По принцип при нас е по-традиционно, когато отиваш някъде, човекът готви всичко, ти просто отиваш като на гости. Има по принцип много големи семейства, които се събират заедно", обясни активистът.

Част от афганистанската общност в България отбелязва и Новата година на 1-ви януари, и традиционната афганистанска на 21-ви март.

"Не сме големи семейства, които живеем тук, но които са със семейства, по същия начин, както се прави в нашата държава, събират се, пеят, готвят повече и се събират заедно. Има семейства, които не празнуват по същото време Новата година, а празнуват само по нашия календар", сподели тя.


Самата Силсила Махбуб празнува както двете Нови години, така и се включва с любопитства в събитията по Коледа.

"Аз лично празнувам и това, и другото, защото на другото съм пораснала и имам друго усещане към друга календарна година. От времето, когато съм в България, много ми беше интересно празнуването на Коледа и след това Нова година. Просто ми е много интересно. Коледа, извън религиозното, просто ми е интересно как се празнува", обясни тя.

А на всички нас пожела:
"За тази година ще пожелая за хората в България и за мое семейство, и за всички приятели, които имам, за всеки българин, да имаме една година от мир, любов, да сме по-солидарни, да приемаме хората, да сме малко по-отворени към всички националности, които избират България. Да имаме една България, където хората, българите, да не отиват някъде извън своята държава за по-добра работа, за по-добър живот. Надявам се нещата да станат по-добре и повече хора да избират тази държава и българите да избират тази държава, да не отиват някъде другаде. Да имаме много щастлива година и с много здраве за всички".

Автор на снимката с картата на Афганистан: Pixabay/ErikaWittlieb.

Автор на снимката с ястие от Афганистан: Pixabay/ArmyAmber.

Цялото интервю можете да чуете в звуковия файл.

По публикацията работиха: Мария Петрова, Зорница Близнашка

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Весела Люцканова

Весела Люцканова: Животът е прекрасен и човек никога не трябва да се предава!

В "Нощен хоризонт" разговаряме с доайена на българската литература – писателката, преводачката, редакторката, издателката Весела Люцканова . Родена на 21 август 1935 г. в София, преживяла детството си със загуба, бомбардировки и ново начало в Ловеч, тя е една от най-плодовитите и ярки личности в българската литература .  Авторка на над 50 книги,..

публикувано на 09.09.25 в 10:21

Дизайнер на каменни текстури: Природата е най-добрият художник!

"Формите, които Бог е създал са най-благоприятни и възприемчиви за човешкото око" споделя врачанинът Георги Цветков. Той е на 37 години и се занимава с добив и преработка на прочутия врачански варовик. Фирмата, в която работи е на семейството му. Компанията е на международните пазари и изнася продукция за целия свят.  "В природата има уникални..

публикувано на 07.09.25 в 05:54
Княз Александър І Батенберг

Проф. Николай Ненов: Каква е връзката между Русе и княз Александър Батенберг

До Съединението Русе е не само най-големият, но и най-развитият български град , продължител на реформаторските тенденции в Дунавския вилает.  Отбелязваме 140 години от Съединението на Княжество България с Източна Румелия Градът пази спомени за дипломати, общественици, културни дейци и царски особи. За връзката между Русе и княз..

публикувано на 06.09.25 в 12:44
Паметник на Захари Стоянов в родното му село Медвен

Има ли България днес своя Захарий Стоянов или трябва да чакаме още?

След многото политически битки, словесни и понякога юмручни, след все по-ясно поставените полюси в световната политика и желанието за надмощие, в деня на Съединението пред нас отново, както всяка година на дневен ред е въпросът: За 140 години успяхме ли да тръгнем ние българите заедно в една пътека, от която да направим широк път за нашите..

публикувано на 06.09.25 в 11:13

Емил Минчев и криминално-фантастичният свят в "Мрак"

Популярният български писател Емил Минчев наскоро издаде финалната част от поредицата си за детектива – вълколак Бънк Ромеро. Историите, започнали с динамичните криминални събития, развиващи се на фона на едно футуристично бъдеще в "Нюх", завършват с книгата "Мрак". Премиерата е в четвъртък, 4-ти септември, от 18.30 часа в клуб "Грамофон"...

публикувано на 03.09.25 в 12:27

Artangi. Поезията в модерни времена – новият проект на Ангелина Грозева

Ангелина Грозева е журналистка и актриса. Познаваме я от атрактивното ѝ присъствие в Детското БНР, гледали сме я в постановката "Клюки от Ада".  За ролята на изкуството в човешкия живот и новите проекти Ангелина разказа повече в предаването "Нощен Хоризонт". Преди години тя работи по страницата "Културата – къде я откриваме?". В нея, с помощта на..

публикувано на 03.09.25 в 12:18
Иво Хаджимишев и Виктория Тодорова

Иво Хаджимишев: България е докарана до България на три реки

От известно време фотографът Иво Хаджимишев замени прохладата на Витоша планина и шума на трамваите с горещия беломорски бриз на град Кавала. Какво го заведе в южната ни съседка? Ниските цени на имотите, корените на предците му или любовта му към фотографията и културната ни памет. "На тази възраст ме заведе на първо място работата, но не на..

публикувано на 02.09.25 в 10:31