Върховният съд на Обединеното кралство излезе с единодушното решение, че определението за "жена" и "пол" се отнасят до биологична жена и биологичен пол в Закона за равенството от 2010 година. Съдебното решение е кулминацията на дългогодишна съдебна битка между шотландското правителство и женска организация.
Върховният съд уважи днес жалбата на феминисткото движение For Women Scotland, като ясно постанови, че законът се отнася до "биологична жена и биологичен пол".
Шотландското правителство твърди, че транссексуалните хора със сертификат за признаване на пола имат право на защита, основана на пола.
Основната задача на съдиите в Лондон беше да се произнесат какво разбира този закон под "пол" - дали означава биологичен пол или законен, т.е. "сертифициран".
Петимата съдии единодушно решиха, че транссексуалните жени, със сертификати за признаване на пола, не трябва да се третират като жени, съгласно закона, и "законовите насоки, издадени от шотландските министри, са неправилни".
След като се произнесе по определението, съдия лорд Ходж каза, че всяко друго тълкуване би направило закона "непоследователен и неприложим". Лорд Ходж обаче допълни, че "съдиите съветват да не тълкуваме това решение като триумф на една или повече групи в нашето общество за сметка на друга".
От Върховния съд изрично подчертаха, че неговото тълкуване не трябва да премахва защитата на транссексуалните хора, независимо дали имат или не сертификат за признаване на пола.
Румъния избира президент. В битката за двореца "Котрочени" един срещу друг се изправят националистът Джордже Симион и опозиционният проевропейски независим кандидат Никушор Дан, кмет на Букурещ. Резултатът от провелия се на 4 май първи тур доведе до оставка на премиера Марчел Чолаку и разклати сериозно управляващата коалиция. Вотът, който вече..
Британското военно разузнаване смята, че руските сили са постигнали "тактически успехи" в Донецка област, но изпитват известен недостиг от човешки и бойни ресурси. Позовавайки се на разузнаването, британското министерство на отбраната съобщи, че Русия извършва атаки в Часoв Яр, Торецк и източно от Покровск. Руските сили са напреднали на 5..
Австрия спечели тазгодишното издание на песенния конкурс "Евровизия". Джей Джей с песента си "Wasted Love" изпревари израелската певица Ювал Рафаел, чието изпълнение беше лидер в класирането почти докрая по време на обявяването на вота от публиката. Трета се класира Естония, само на точка разлика от Израел. Австрия водеше и при гласуването на..
Пропалестински протестиращи влязоха в сблъсъци с полицията в швейцарския град Базел, където се провежда финалът на песенния конкурс "Евровизия". Те се обявиха против участието на Израел в конкурса предвид продължаващата офанзива в Ивицата Газа. Стълкновенията станаха малко преди израелската изпълнителка Ювал Рафаел, оцеляла от нападението от 7..
Участието на Израел във финала на "Евровизия" доведе до напрежение и в Испания, където общественият оператор RTVE влезе в открит конфликт с Европейския съюз за радио и телевизия. "Пред лицето на човешките права мълчанието не е опция. Мир и справедливост за Палестина." Този надпис на черен фон на испански и английски език беше излъчен от канал..
Председателят на Европейския съвет Антониу Коща заяви, че е шокиран от ситуацията в Ивицата Газа, която е обект на нова израелска офанзива. "Шокиран съм от новините от Газа. Гладуващи цивилни, разрушени болници. Насилието трябва да спре!", написа коща в социалната мрежа Х. Нови преговори между Израел и "Хамас" са започнали в Катар По-рано..
Осем награди обяви днес журито на Международния фестивал "Друмеви театрални празници" в Шумен. Неговите членове бяха най-впечатлени от постановката на Лиза Шопова "Шишарки" на Театър 199 "Валентин Стойчев", която спечели отличието за спектакъл. Според председателя на журито Петър Влайков тазгодишният фестивал е предложил богата, разнообразна и..
Включването на строителните материали в списъка на стоките с висок фискален риск предизвиква хаос в сектора . Беше много кратък срокът да се..
И днес София остава без наземен транспорт. Според синдикатите вчерашните преговори със столичния кмет са се провалили. Трети ден без наземен..
Заместник-директорът на ГДБОП старши комисар Боян Раев заяви пред БНР, че задържаните във Враца и околни села четирима млади мъже са набирали..