Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

На Божи гроб се завърна реставрираният олтар на Медичите

На Божи гроб се завърна реставрираният олтар на Медичите
Снимка: Феня и Искра Декало

В навечерието на Великден на Божи гроб се завърна реставрирания олтар на Медичите.

След близо година реставрация в Италия, в навечерието на Великден, на Божи гроб се завърна олтара на Медичите, който е почти на 5 века.

Катедралата над Гроба Господен в Йерусалим е поделена, (не по равно) между 6 църкви: православната - в лицето на гръцката, католическата, арменската, сирийската, копската и етиопската. Сред тях най-богато е украсена е частта на католическата църква. 

През вековете за множество европейски императори е било чест да подаряват злато за позлатяване както на олтара, така и за църковната утвър и специални престоли, на които те са сядали по време на посещенията си на Светите земи, а също са дарявали картини и всевъзможни подаръци, които сега са подредени в музей в Йерусалим. 

Великия херцог на Тоскана Фердинанд I Медичи през 1588 г. е подарил 6 релефни пана, изобразяващи Страстите Христови. В десния ъгъл могат да се видят герба на Медичите и над него изображение на кардиналска шапка. Фердинанд I Медичи е един от малкото в Италия, съчетавали властта на Велик херцог и на Кардина. 

Не става въпрос за икони, това са релефи на библейска тематика, дело на най-известните творци на Тоскана преди 5 века. За "пътешествията" на олтара на Медичите разказва теологът Доменико Фалцо:

"Подаръкът от Флоренция е бил предназначен да краси камъка за помазване в предверие на църквата на Божи гроб. Но волята на Великият херцог не е била изпълнена. Има две версии защо релефите не са в предверието на Храма. Първата е обективна - те са по-големи от самият камък на помазването. Паната на няколко пъти са сменяли мястото в самата катедрала. Накрая са били поставени в сребърна рамка, превръщайки се в католически олтар на Голгота. Втората версия молбата на Фердинандо де Медичи да не бъде уважена, са проблеми със статуквото, което се съблюдава изключително строго.

Шесттe релефни пана, изобразяващи Страстите на Исус, са дарени през 1578 г. Въпреки, че не са на мястото, за което са предназначени, се счита, че им е оказана велика чест да са олтара – на 11-стата спирка на Виа Долороза - на самата Голгота, която е разположена някъде в средата на катедралата на Божи гроб. На 11-стата спирка се отбелязва мястото, където Исус е бил прикован към кръста, тази част от Голгота -1 1-тата спирка, е параклис, принадлежащ на францисканския орден. Разположен е в южната половина на зала Голгота (в другата половина е 12-та спирка и е православен параклис). Стените са украсени с мозайки. На тях е изобразен Христос, свален на пода от римски войни. До него са двете жени, давали му сила - Дева Мария и Мария - Магдалена. И тримата са с ореоли на светци .

Не за първи път латинскиият параклис се реновира. След пожара в осмата година на по-миналия век, който унищожава много артефакти, от ценната мозайка от периода на кръстоносците е останал не голям фрагмент в средата на изображение на Исус. Чак през 1937 г. реставрацията е направена на място - в Йерусалим от Антонио Берлуци. Основно той е работил по възстановяване на мозайките и потъмнелите от дима сводовете на тавана Само е почистил сребърния обков, но не е имал възможност да реставрира подарените от Медичите пана".
И още:

"На 8 април 2024 г.- след като 447 години паната от Медичите, които са олтар на Параклиса на приковаването към кръста, са изпълнили взетото почти 10 години по-рано решение да го демонтират и да го изпратят обратно във Флоренция за реставрация: (в католическия свят, а и не само там, между вземането на решение и неговото изпълнение минава доста време).

На 12 февруари 2025 г., шестте пана, подарени от Великия херцог Фердинандо де Медичи се завръщат обратно в латинския параклис на Голгота - по-сияйни и красиви от всякога. Във Флоренция, са ги посрещнали с всички почести на светини. Реставрирали са ги, както само италианците умеят да го правят След това ги изложили в музея Марино Марини, където пред тях са минали да се поклонят както вярващи, така и любители на високото изкуство.

Дарът от Флоренция посети родината си след близо половин хилядолетие и се завърна. Сега е готов да посрещне богомолците и поклонниците в Божи гроб и да блести в чест на Великден в юбилейната 2025 година, поясни още за БНР теологът Доменико Фалцо.


Още по темата слушайте в звуковия файл.


По публикацията работи: Гергана Хрисчева


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Испания и Португалия настояват за засилване на междусистемните енергийни връзки в Европа

Испания и Португалия настояват за засилване на междусистемните енергийни връзки в Европа. Правителствата на двете страни ще изпратят писма до ресорния еврокомисар и до френския министър на енергетиката. Почти месец след историческото спиране на тока на Иберийския полуостров, Испания и Португалия искат по-голям капацитет за пренос на електроенергия през..

публикувано на 19.05.25 в 22:21

Шофьор на румънски тир е пострадал при катастрофа край Монтана

Шофьор на румънски тир е пострадал при катастрофа между три тежкотоварни автомобила на международния път Е79 край Монтана. Пътният инцидент е станал м алко след 18:00 часа между селата Винище и Смоляновци. Пътят остава затворен и се разчиства.  Пътният инцидент е станала малко след село Винище, в посока Смоляновци. Предполага се, че шофьорът на..

публикувано на 19.05.25 в 22:18
Урсула фон дер Лайен

Тръмп е информирал Фон дер Лайен за телефонния разговор с Путин

Президентът на Съединените щати Доналд Тръмп е информирал председателя на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен за телефонния си разговор с Владимир Путин. Това съобщи фон дел Лайен в социалната мрежа Х. Президентите на САЩ и Русия разговарят по телефона Руският президент заяви, че Москва е готова да работи с Киев относно меморандум за..

публикувано на 19.05.25 в 22:12
Президентът на САЩ Доналд Тръмп.

Тръмп за разговора с Путин: Много добър, Русия и Украйна ще започнат незабавно преговори

Президентът на САЩ Доналд Тръмп определи разговора си по телефона с руския си колега Владимир Путин като много добър, предаде Ройтерс, като се позова на постове на Тръмп в неговата социална мрежа "Трут соушъл".  Тръмп добави, че Русия и Украйна ще започнат незабавно преговори за прекратяване на огъня. Условията ще бъдат договорени между двете страни,..

публикувано на 19.05.25 в 22:01
Депутатите Асен Василев и Андрей Цеков (на втори план) отговарят на журналисти в Благоевград - 19 май 2025 г.

Асен Василев: 15 млн. лв. от държавата за столичния транспорт няма да решат истинските проблеми

Осигурените от правителството допълнителни 15 милиона лева  субсидия на столичния автотранспорт са категорично доказателство за политически сценарий на протеста, чиято цена плащат всички софиянци. Това заяви в Благоевград съпредседателят на "Продължаваме промяната" Асен Василев и прогнозира катализиране на протестите в други сектори.  Договорени са..

публикувано на 19.05.25 в 21:34
Красимир Димовски при получаването на наградата.

Красимир Димовски получи Националната литературна награда за роман на годината "13 века България"

Красимир Димовски получи Националната литературна награда за български роман на годината "13 века България". Той бе отличен за романа си "Тезеят в своя лабиринт. Дневникът на една П". Името му бе съобщено на церемония в Софийската градска художествена галерия днес. Връчват наградата "13 века България" за роман на годината Авторът каза, че..

публикувано на 19.05.25 в 21:11
Трамваите в София възстановиха движението си след шестдневни протести - 19 май 2025 г.

Наземният транспорт в София възстановява работа

Тази вечер ще бъде възстановено движението на наземния градски транспорт в София, съобщиха от Столичната община. Вече започнаха да се движат трамваи, тролеи и автобуси от депо "Банишора" и автобусите от гараж "Малашевци".  Очаква се поетапно пускането в движението и на транспортните средства и от останалите депа и гаражи в града. От транспортните..

публикувано на 19.05.25 в 20:42