Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

На Божи гроб се завърна реставрираният олтар на Медичите

На Божи гроб се завърна реставрираният олтар на Медичите
Снимка: Феня и Искра Декало

В навечерието на Великден на Божи гроб се завърна реставрирания олтар на Медичите.

След близо година реставрация в Италия, в навечерието на Великден, на Божи гроб се завърна олтара на Медичите, който е почти на 5 века.

Катедралата над Гроба Господен в Йерусалим е поделена, (не по равно) между 6 църкви: православната - в лицето на гръцката, католическата, арменската, сирийската, копската и етиопската. Сред тях най-богато е украсена е частта на католическата църква. 

През вековете за множество европейски императори е било чест да подаряват злато за позлатяване както на олтара, така и за църковната утвър и специални престоли, на които те са сядали по време на посещенията си на Светите земи, а също са дарявали картини и всевъзможни подаръци, които сега са подредени в музей в Йерусалим. 

Великия херцог на Тоскана Фердинанд I Медичи през 1588 г. е подарил 6 релефни пана, изобразяващи Страстите Христови. В десния ъгъл могат да се видят герба на Медичите и над него изображение на кардиналска шапка. Фердинанд I Медичи е един от малкото в Италия, съчетавали властта на Велик херцог и на Кардина. 

Не става въпрос за икони, това са релефи на библейска тематика, дело на най-известните творци на Тоскана преди 5 века. За "пътешествията" на олтара на Медичите разказва теологът Доменико Фалцо:

"Подаръкът от Флоренция е бил предназначен да краси камъка за помазване в предверие на църквата на Божи гроб. Но волята на Великият херцог не е била изпълнена. Има две версии защо релефите не са в предверието на Храма. Първата е обективна - те са по-големи от самият камък на помазването. Паната на няколко пъти са сменяли мястото в самата катедрала. Накрая са били поставени в сребърна рамка, превръщайки се в католически олтар на Голгота. Втората версия молбата на Фердинандо де Медичи да не бъде уважена, са проблеми със статуквото, което се съблюдава изключително строго.

Шесттe релефни пана, изобразяващи Страстите на Исус, са дарени през 1578 г. Въпреки, че не са на мястото, за което са предназначени, се счита, че им е оказана велика чест да са олтара – на 11-стата спирка на Виа Долороза - на самата Голгота, която е разположена някъде в средата на катедралата на Божи гроб. На 11-стата спирка се отбелязва мястото, където Исус е бил прикован към кръста, тази част от Голгота -1 1-тата спирка, е параклис, принадлежащ на францисканския орден. Разположен е в южната половина на зала Голгота (в другата половина е 12-та спирка и е православен параклис). Стените са украсени с мозайки. На тях е изобразен Христос, свален на пода от римски войни. До него са двете жени, давали му сила - Дева Мария и Мария - Магдалена. И тримата са с ореоли на светци .

Не за първи път латинскиият параклис се реновира. След пожара в осмата година на по-миналия век, който унищожава много артефакти, от ценната мозайка от периода на кръстоносците е останал не голям фрагмент в средата на изображение на Исус. Чак през 1937 г. реставрацията е направена на място - в Йерусалим от Антонио Берлуци. Основно той е работил по възстановяване на мозайките и потъмнелите от дима сводовете на тавана Само е почистил сребърния обков, но не е имал възможност да реставрира подарените от Медичите пана".
И още:

"На 8 април 2024 г.- след като 447 години паната от Медичите, които са олтар на Параклиса на приковаването към кръста, са изпълнили взетото почти 10 години по-рано решение да го демонтират и да го изпратят обратно във Флоренция за реставрация: (в католическия свят, а и не само там, между вземането на решение и неговото изпълнение минава доста време).

На 12 февруари 2025 г., шестте пана, подарени от Великия херцог Фердинандо де Медичи се завръщат обратно в латинския параклис на Голгота - по-сияйни и красиви от всякога. Във Флоренция, са ги посрещнали с всички почести на светини. Реставрирали са ги, както само италианците умеят да го правят След това ги изложили в музея Марино Марини, където пред тях са минали да се поклонят както вярващи, така и любители на високото изкуство.

Дарът от Флоренция посети родината си след близо половин хилядолетие и се завърна. Сега е готов да посрещне богомолците и поклонниците в Божи гроб и да блести в чест на Великден в юбилейната 2025 година, поясни още за БНР теологът Доменико Фалцо.


Още по темата слушайте в звуковия файл.


По публикацията работи: Гергана Хрисчева


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Николай Денков

ПП готви протест срещу предложеното увеличение на осигуровките, данък дивидент и СУПТО

Протест срещу предложенията на кабинета за повишаване на осигуровките, на данък "дивидент" и въвеждането на нов софтуер за отчитане на продажбите на търговците от догодина, организират утре пред парламента от "Продължаваме промяната". В интервю за БНР съпредседателят на парламентарната група на "Продължаваме промяната - Демократична България"..

публикувано на 25.11.25 в 08:16

Трима души загинаха при катастрофа на околовръстното шосе на Пловдив

Три жертви и сериозно пострадало дете - това е равносметката от тежката катастрофа, станала късно снощи кръстовището на околовръстното шосе на Пловдив и пътя за село Марково.  Сигналът за тежкия инцидент е получен в полицията след 22 часа, чрез тел. 112. Според предварителната информация товарен автомобил, управляван от 24-годишен шофьор е..

публикувано на 25.11.25 в 08:02

1 от всеки 3 жени в света е ставала жертва на домашно насилие

25 ноември се отбелязва като Международен ден срещу насилието над жени и момичета. Почти една на всеки три жени в света е била жертва на психическо и/или сексуално насилие поне веднъж в живота си, а през 2023 г. повече от 50 00 жени са били убити от партньора си или от член на семейството, показват данните на ООН - Жени. От организацията..

публикувано на 25.11.25 в 07:54

Родолюбие... Откриха паметник на Христо Ботев във Вършец

Във Вършец откриха паметник на Христо Ботев. Поводът е 125 години от основаването на читалището в града, носещо името на великия българин. С откриването на бюст-паметника на Ботев стартираха проявите в страната, посветени на отбелязването на 150 години от Априлското въстание през следващата година. На откриването на паметника във Вършец..

публикувано на 25.11.25 в 07:38
Володимир Зеленски

Зеленски приветства измененията в предложения от САЩ мирен план

Украинският президент Володимир Зеленски приветства измененията в предложения от Съединените щати мирен план. Днес ще се проведе видеоконферентно заседание на страните, подкрепящи Украйна от така наречената Коалиция на желаещите, за да се обсъди развитието, обяви британският премиер Киър Стармър.  Същевременно продължава размяната на удари..

публикувано на 25.11.25 в 07:36

В Кипър има силен ръст на социалните предприятия

Кипър отбелязва силен ръст на социалните предприятия, а една трета от кипърците са получили помощ от организации за социална икономика, най-често в образованието, заетостта или предоставянето на стоки, бе обявено на икономически форум в Никозия. Над 1 000 организации, деклариращи социална мисия, действат в страната през тази година,..

публикувано на 25.11.25 в 04:47

Брекзит струва на Великобритания 90 милиарда паунда годишно

Брекзит струва на Обединеното кралство около 90 милиарда паунда годишно под формата на загубени данъчни приходи, показва нов анализ, публикуван от "Индипендънт", само дни преди минстърът на финансите Рейчъл Рийвс да представи изключително важния за страната бюджет, в който се очакват увеличение на данъците.  Мрачният анализ допълва, че..

публикувано на 25.11.25 в 04:43