Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Кирил Вълчев: Журналистите няма да бъдат заменени от изкуствения интелект

В Лондон отбелязаха годишнини, свързани с БНР и БТА

Милен Митев: Ще запазим мястото си в съзнанието и в сърцата на нашата аудитория

| Репортаж
Генералните директори на БНР и БТА Милен Митев и Кирил Вълчев
Снимка: Веселин Паунов
Чуй новината! Чуй новината:

В салоните на българското посолство в Лондон бяха отбелязани 60-ата годишнината на българското списание за литература, изкуство и култура "ЛИК", издание на Българската телеграфна агенция, както и 90-ата годишнина на Българското национално радио. На събитието присъстваха генералните директори на двете най-стари обществени български медии. Домакин и организатор беше Българският културен център в Лондон, оглавяван от Светла Дионисиева.

Събитието протече при голям интерес в присъствието на посланик Тихомир Стойчев и много гости, беше богато илюстрирано с кратки видеа за юбилейния брой на "ЛИК" и тематичния брой на списанието, с който през февруари беше отбелязана 90-тата годишнина на БНР. Видео обръщение от София направи доц. Георги Лозанов – сегашен главен редактор на "ЛИК". Дамата генерални директори – Кирил Вълчев на БТА и Милен Митев на БНР – запознаха присъстващите с интересната история на двете медии и дългогодишното сътрудничество между тях

Снимка: Веселин Паунов

За доброто настроение се погрижи с виртуозните си изпълнения на пиано Марио Ангелов, чиято активна професионална кариера е свързана основно с Българското национално радио. БНР предложи и две изложби: "По стъпките на Сирак Скитник 2024" и фотоизложбата "90 години БНР – Радиото на поколения българи". Те бяха представени от търговския директор на БНР Пламен Дичков и директора на Националната художествена гимназия "Димитър Добрович" в Сливен Александър Дойчинов.

"С това събитие показваме голямата връзка между България в източната част на Европа и най-западната част на Европа – Великобритания", отбеляза директорът на БТА Кирил Вълчев.

"Както даде за пример моят колега Милен Митев, Националното радио на България е дало един от големите гласове на ББС в Лондон. А между списанията за култура в България "ЛИК" и лондонските списания за култура също има голяма духовна връзка. Ние отбелязваме 60 години "ЛИК", докато най-близкото до нашето списание – една притурка на "Таймс", която се превръща после в отделно литературно списание, точно такъв културен "дайджест" като "ЛИК", е от 1902 година. Другото им голямо литературно списание от 1979 година – по-младо. Като изключим тези шеговити сравнения, всъщност съдържанието на "ЛИК" по нищо не се различава от съдържанието на големите лондонски културни списания и то в по-трудни времена, по-трудни периоди, като времето на комунизма в България, когато "ЛИК" е прозорец към европейската и световната литература."

Двамата генерални директори акцентираха върху близкото сътрудничество на двете медии.

"БТА и БНР имат много дълга история. Още от създаването на радиото, първият му директор Сирак Скитник е настоявал водещите и новинарите в радиото да четат бюлетините на БТА. Още оттогава датира тясната връзка между двете информационни медии, които се стараят да представят фактите и истината на българската аудитория не само в България, а и по света. Днес и БНР и БТА работят активно за да поддържат жива и жизнена връзка с българските общности зад граница, една от които е и във Великобритания. Наша задача като медии е да информираме хората тук какво става в България, а и да информираме хората в България какво правят нашите сънародници тук", подчерта генералният директор на БНР Милен Митев.

Как оцеляват обществените медии в днешния свят на свръхинформираност и дезинформация?

"Разликата между социалните мрежи и медиите изобщо, защото социалните мрежи не са медии, това е редакционната отговорност и правилата. Във Фейсбук или в Инстаграм всеки може да публикува всичко и след това да се отрече от него без нищо да му се случи. Докато при нас журналистите следват строги правила и светът има нужда от журналисти. Те никога няма да бъдат заменени от изкуствения интелект. Той може утре като го попиташ да каже какво е станало, но никога няма да може да каже какво се случва в момента. Може сега да ви помогне да свалите на текст, да субтитрирате или да транслитерирате, да преведете това интервю, само че няма как да стане, ако не сте тук. Освен това е и доста опасно да използваш точно в тази професия ИИ, без да бъде проверен от естествен такъв, защото може да излезе и голяма глупост, а може да излезе и опасна глупост, ако нямо човешко око, човешка мисъл, която да проверява фактите. Така че най-голямото послание на обществените медии и изобщо на медиите е, че без тях ние няма да имаме проверена, истинска информация", изтъкна Кирил Вълчев.

"В почти всички европейски страни, с най-висока степен на доверие се ползват новините на обществените медии. И това е благодарение на хората, които работят в тях, защото хората имат доверие на хора. Докато в обществените медии работят журналисти, които считат работата си за мисия, смятам, че ние ще продължаваме да се отличаваме от всички други, които предоставят медийно съдържание и ще продължим да имаме своето място не само на медийния пазар, но и в съзнанието и в сърцата на нашата аудитория", смята Милен Митев.

По публикацията работи: Яна Боянова

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Борислав Гуцанов

Децата ще могат да подават сигнали за насилие над тях чрез ново мобилно приложение

Чрез ново мобилно приложение децата ще могат да подават в Агенцията за закрила на детето сигнали за насилие над тях. Над 6 хиляди и 600 са сигналите за миналата година за посегателства над деца под различна форма подадени в Държавната агенция за закрила на детето, отчете социалният министър Борислав Гуцанов. Той присъства на..

публикувано на 18.09.25 в 13:47
Александър Лукашенко

Лукашенко намекна, че водещ беларуски дисидент "може скоро да умре"

Беларуският президент Александър Лукашенко потвърди днес, че 69-годишният дисидент Микола Статкевич е отново в затвора и намекна, че може "скоро да умре“, след като отказа да замине за Литва след голямо освобождаване на политически затворници. Беларуският дисидент Микола Статкевич е въдворен в наказателна колония Статкевич, който се..

публикувано на 18.09.25 в 13:44
Ивелин Михайлов

Ивелин Михайлов отправи остри обвинения към управляващата коалиция и Делян Пеевски

Лидерът на партия "Величие" Ивелин Михайлов отправи остри обвинения към управляващата коалиция и лично към председателя на "ДПС-Ново начало" Делян Пеевски. В кулоарите на Народното събрание Михайлов определи поведението му като недопустимо: "След като в залата ще се разглежда дали да се махнат колите на президента, който е..

публикувано на 18.09.25 в 13:07

Борисов: Да не използваме трагични случаи за партийни цели

Лидерът на ГЕРБ Бойко Борисов направи емоционално изявление, в което остро критикува политическите си опоненти за това, че използват трагични случаи, свързани с МВР, за партийни цели.  "От години се политизира всичко, свързано с МВР, използват се като оправдания за несгодите или неуспеха на политическите партии. Сега, Бог да го прости,..

публикувано на 18.09.25 в 13:03

Съветът на ЕС разреши преговори с Великобритания и Канада за участие в SAFE

Съветът на ЕС разреши да започнат преговори с Великобритания и Канада за участието им в инструмента SAFE. Програмата осигурява дългосрочни заеми за отбрана на обща стойност 150 млрд. евро.  Преговорите ще се ръководят от ЕК и ще се концентрират върху условията, при които британски и канадски компании могат да участват в общите поръчки, финансирани..

публикувано на 18.09.25 в 13:01
Снимката е илюстративна

Украйна и Русия си отправиха обвинения за жертви и щети при дронови атаки

Украйна и Русия взаимно се обвиниха за причинени жертви и щети при поредните атаки с дронове. Руска атака е прекъснала електрозахранването на няколко гари и е довела до големи закъснения на пътнически влакове в Полтавска област. Друго нападение в региона е причинило пожар на бензиностанция, има ранени. Спасител е загинал в Черниговска област...

публикувано на 18.09.25 в 12:45
Софийският апелативен съд разглежда мярката за неотклонение на бившия зам.-кмет на София Никола Барбутов и бизнесмена Петър Рафаилов, 18 септември 2025 г.

Асоциацията на прокурорите защити съдиите, които си направиха самоотвод от делото "Коцев"

Асоциацията на прокурорите излезе с остра позиция в защита на апелативните съдии, които вчера си направиха самоотвод от делата по жалбата на варненския кмет Благомир Коцев срещу продължаващия му повече от 2 месеца постоянен арест. Съдиите се мотивираха с политически и обществен натиск. След самоотводите - дали Коцев ще излезе на свобода, ще..

публикувано на 18.09.25 в 12:36