Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Британска медия призна за нарушаване на редакционните си насоки при документален филм за Газа

Снимка: БТА

Би Би Си съобщи, че медията е нарушила редакционните си насоки, като не е разкрила, че детето разказвач в документален филм за Газа е син на служител на "Хамас".

Доклад за спорно предаване на Би Би Си посочва, че трима членове на независимата продуцентска компания са знаели за ролята на бащата на момчето, но никой в Би Би Си не е бил наясно. Независимият доклад, поръчан от корпорацията, критикува екипа на Би Би Си, участвал в документалния филм, за това, че не е бил "достатъчно проактивен" с първоначалните редакционни проверки и за "липса на критичен надзор върху неотговорени или частично отговорени въпроси" преди излъчването. 

Филмът "Газа: Как да оцелеем във военна зона" беше излъчен по Би Би Си през февруари, но беше свален от iPlayer, след като стана ясно, че детето разказвач е син на Айман Алязури, който е работил като заместник-министър на земеделието на "Хамас". Корпорацията заяви, че филмът няма да се излъчва отново по каналите на Би Би Си. 

"Газа: Как да оцелеем във военна зона" е създаден от независимата продуцентска компания Hoyo Films и включва 13-годишния Абдула ал Язури, който говори за живота в Газа по време на войната между Израел и "Хамас".

Генералният директор на Би Би Си Тим Дейви по-късно определи последиците от документалния филм като "вредни". Той каза, че корпорацията "не е била информирана" за въпросите, повдигани около бащата на Абдула. Много медии са недоволни от факта, че Израел не позволява на международни новинарски организации да идват в Газа, за да отразяват събитията независимо. 

По публикацията работи: Светлин Божков

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Румен Радев

Румен Радев: Аз какво съм виновен, че Борисов не е премиер?

Президентът Румен Радев отговори на критиките, като каза, че Борисов е допуснал да стане зависим от Делян Пеевски, и то не само политически. "Аз какво съм виновен, че г-н Борисов не е премиер? Какво съм виновен, че той допусна през годините да стане ужасно зависим от г-н Пеевски, не само политически? И категорично не е вярно, че аз не..

публикувано на 26.09.25 в 12:00

Студентски общежития в ремонт: УНСС търси място за 1200 души

Изпитваме сериозен недостиг на места през тази настанителна кампания заради ремонт в две от студентските общежития на УНСС.  Това заяви пред БНР Калоян Стефанов - председател на Студентския съвет към университета. " Близо 1200 души бяха останали без покрив над главите си , но ръководството на университета, съвместно със Студентския съвет,..

публикувано на 26.09.25 в 11:39
Албена Симеонова

Цените на биопродуктите са близки до конвенционалните, а качеството е неоспоримо

Картината на българското биоземеделие е като страната – нагоре, надолу, лута се напред и назад. Ако сравним с 2017 г., когато имаше 6800 производители, след това през 2021 г. паднаха на 4900, а сега са 5646 производители. Леко, бавно, но славно и тенденциозно вървим нагоре, каза в интервю пред БНР Албена Симеонова от Българска асоциация за..

публикувано на 26.09.25 в 11:28
Министър Манол Генов и областният управител на Плевен Мартин Мачев

Екоминистърът представи новия директор на Басейновата дирекция в Плевен

Министърът на околната среда и водите Манол Генов е в Плевен, след като беше изпратен по поръчение на премиера Росен Желязков. Днес министърът представи новия директор на Басейнова дирекция Цветелин Павлов. В Плевен отново ще заседава Крисисният щаб за справяне с безводието По време на заседание на Кризисния щаб за безводието отново..

публикувано на 26.09.25 в 11:14

Площад "Славейков": Мегданът на демокрацията

"Демократична мозайка" е ежегоден фестивал, който превръща центъра на София в място за срещи между граждани, организации и институции. Целта е да не забравяме, че демокрацията се нуждае от нашето участие ежедневно и че всеки може да открие своя начин да допринася за по-справедливо и ангажирано общество.  "Демократична мозайка" започва днес и ще..

публикувано на 26.09.25 в 10:51

Оцениха на над 40 млн. евро щетите по сградите след най-големия пожар в Кипър

Кипърските власти мобилизират огромен финансов ресурс за възстановяване на селските райони, пострадали от най-големия през това лято пожар на острова. Над 40 млн. евро струват щетите върху сградния фонд, показва експертната оценка, която бе предадена на вътрешното министерство за определяне на окончателните решения за обезщетение. Кипърската..

публикувано на 26.09.25 в 10:42
Радостин Василев

Радостин Василев: МЕЧ ще подкрепи искането за оставка на Киселова

Лидерът на МЕЧ Радостин Василев потвърди, че МЕЧ ще подкрепи искане за оставката на председателя на парламента Наталия Киселова, като аргументира решението със "системното ѝ несправяне с работата на институцията". От МЕЧ няма да подкрепят предложението на "Възраждане" за нов вот на недоверие заради водната криза.  Василев коментира в..

публикувано на 26.09.25 в 10:41