"Това е книга, която съдържа две пиеси и много текстове, които са свързани с тези пиеси и с т.нар. "театър на говора" - това е западният тип драматургия, западният тип театър в Китай". Това каза пред БНР театроведката проф. Калина Стефанова, преподавател в НАТФИЗ, за първата книга от поредицата "Виж Китай", посветена на китайската култура, икономика и история.
Пиесите са “Буря” на Цао Ю, написана през 30-те години на 20 век, и “Чайна” на Лао Шъ, написана през 50-те години на 20 век.
"Тези пиеси се водят за върховете, за шедьоврите, за най-добрите пиеси от този тип в Китай. Затова решихме да започне с тях, а ще бъде цяла поредица. Не случайно подзаглавието е "Въведение в съвременната китайска драматургия", защото възнамеряваме да има няколко книги, в които да се представят и други пиеси - съвсем съвременни, които са много популярни", уточни проф. Стефанова в предаването "Нещо повече" по "Хоризонт".
Тя посочи, че двете пиеси са поставяни по цял свят. "Буря" е сравнявана с древната гръцка драматургия, а "Чайна" може да се сравни с най-високи постижения на световната драматургия, добави проф. Калина Стефанова
Има преведени български пиеси на китайски и е естествено да се запознаем и ние с тяхната драматургия, обясни театроведката.
Цялото интервю на Людмила Железова с проф. Калина Стефанова в предаването "Нещо повече" можете да чуете от звуковия файл.
Парите по Плана за възстановяване и устойчивост са ни нужни, за да стартираме проектите до края на 2026 г., освен, ако ЕК не направи промяна в сроковете за държави като нас. Това сподели Румен Гълъбинов, икономист и бивш зам.-председател на КФН, в интервю пред БНР. Той уточни, че до края на 2026 г. имаме да получаваме повече от ¾..
Жертвите от катастрофални наводнения в Източна Европа са най-малко 22, съобщиха властите в Австрия, Полша, Чехия и Румъния . В засегнатите от наводнения региони в Централна Източна Европа ситуацията остава напрегната Най-малко 19 души са загинали при наводненията в Централна Европа, предизвикани от бурята "Борис" Доброволци и..
12 души достигна броят на жертвите от координираните експлозии на пейджъри в Ливан вчера, съобщи Ройтерс като цитира ливанският здравен министър Фирас Абиад. Вчера стотици пейджъри на членове на проиранската ливанска групировка "Хизбула" избухнаха едновременно и взеха жертви и раниха близо 3000 души. Сред ранените е и иранският посланик в Бейрут...
Двамата пилоти - Петко Димитров и Венцислав Дункин, загинали в петък при катастрофата на учебно-боен самолет L-39ZA , са повишени посмъртно във военно звание. Това съобщи Министерството на отбраната. На 13 септември при подготовка за демонстративен полет на авиобаза "Граф Игнатиево" катастрофира учебно-боен самолет L-39 ZA. Загинаха двамата пилоти..
Ресорът на Екатерина Захариева дава възможност да се повдигнат много въпроси извън него , свързани с ефективността на изразходване на средства в ЕС, с дерегулациите, с твърде многото бюрокрация, които задушават предприемаческата инициатива. Това каза пред БНР Добромир Иванов, главен изпълнителен директор на Българската предприемаческа асоциация..
Националната агенция за приходите е проверила близо 4 100 търговски обекта по Черноморието от края на юли до средата на септември. При част от проверките са изземани пари от каса с цел погасяване на задължения към хазната, съобщават от институцията. В повечето от контролните действия на приходната администрация са се включили и публични изпълнители,..
Европейската комисия даде "зелена светлина" за отпускането на Кипър на 152 млн. евро по Плана за възстановяване и устойчивост. Островната държава е получила досега над 21% от предвидените по него средства. Кипър е изпълнил 37 от 38-те основни етапа и цели, свързани с искането за изплащане на втория и третия транш по Плана за възстановяване и..
Застудяването, обхванало страната, ще отмине в близките дни и отново ще станем свидетели на поредно затопляне и стойностите на термометрите ще..
"Това е хубава, истинска, органична, българска инициатива, която се доказва вече година и половина. Нашата идея не е нещо да бъде спуснато като с..
Превалявания
Облачно
Предимно облачно
Променлива облачност; възможно е да превали