Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Ованес Торосян за своя "Хамлет" - Да бъда или да не бъда режисьор

Ованес Торосян
Снимка: Личен архив

В Драматично-кукления театър  „Иван Радоев“ в Плевен започнаха репетициите на „Хамлет“.

Шекспировата пиеса се поставя за първи път в над 100-годишната история на театъра. Режисьор е Ованес Торосян.

"Моят Хамлет е различен. Ние ще представим една история, която няма нищо общо с представите за тази пиеса, като няма да променяме текста, но ще променим смислите", каза в "12+3" Торосян.

"Аз не се боя да променя това. Както и моят актьорски състав. С тази постановка си поставям поетично -сериозната заявка - "Да бъда или да не бъда режисьор", каза още Торосян.

По думите му, чрез постановката няма да се опитва да поучава зрителите, но ще засегне всички важни теми в живота - за властта, за любовта, за родителството, за това какво предаваш ти на своето дете.

"Темата за поколенчеството също е много важна в съвремието ни. Премиерата ще е на 7 декември, на моя рожден ден. Участва почти целият състав на театъра. Очаквам, че всеки ще припознае своята си тема в постановката. Искаме да привлечем и младия зрител, въпреки сложния текст на Шекспир", каза още пред БНР Торосян.


Още по темата в звуковия файл.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

"Вечерна сватба" на режисьора Станимир Трифонов връща в Русе атмосферата от преди век

До 14 октомври Русе ще е снимачна площадка на поредния игрален филм, който ще разказва вечни истории от миналото време. Атмосферата на града, къщите и хората за пореден път ще влязат в българското кино, а сега това ще се случи чрез филма "Вечерна сватба" по едноименната книга на русенския писател Иван Станков .  Режисьор на филма е..

публикувано на 06.10.25 в 19:52

"Каста дива" с отзвук от три големи музикални събития

В заключителното издание от летния сезон на предаването на програма “Хоризонт“ за музикално-сценични изкуства “Каста дива“: 20-21   ч.: Отзвук от три големи музикални събития на столична сцена: - Софийската национална опера и балет откри новия си сезон 2025/2026 г. с великолепен спектакъл на операта “Тоска“ от Пучини - В..

обновено на 06.10.25 в 14:47
Мара Фратева

Спомен за певицата Мара Фратева

В рубриката „Помните ли…?“ честваме 130 г. от рождението на оперната певица Мара Фратева, градила своята кариера през първата половина на XX век - в България и Франция. Тя е сред основателките на българския оперен театър. Въпреки славата й в зората на оперното изкуство у нас, днес тя е напълно забравена. Знаем за нея, че е родена на 25 септември..

публикувано на 06.10.25 в 13:45
Филмът Алба-пътят на съдбата

"Алба - пътят на съдбата" - увлекателен разказ за тракийска принцеса

Филмът "Алба-пътят на съдбата" е българска продукция. Заснет е от екип от Казанлък, който разказва за тракийската култура и обичаи. Режисьорът Светлин Митев разказа пред БНР, че лентата вече е имала прожекция в местното кино.  "Залата беше пълна. На 25 октомври ни предстои прожекция в Пловдив". "Алба - пътят на съдбата" първоначално се..

публикувано на 06.10.25 в 06:33

"Забранено за възрастни" гостува на Родопите

Фестивалът "Забранено за възрастни“ гостува на Родопите с театрални спектакли за деца и младежи. 14-тото му поредно издание започна в края на септември и ще продължи до месец март 2026. Ще вземат участие седем български трупи, пет чуждестранни театъра и един филм. От 29 септември до 3 октомври бяха представени спектакли на Държавен куклен театър..

публикувано на 05.10.25 в 06:19

В плевенската школа "Колорит" пристигат награди за децата от различни конкурси

Талантлива, вдъхновяваща, цветна, изключителен арт педагог, доказан и признат в света чрез наградите за нейните ученици от школа „Колорит“. Това е художничката Майя Ананиева, която десетилетия вече вдъхновява децата и разкрива пред тях света на изкуството. В тази школа всеки ден пристигат награди за децата от различни конкурси. Наскоро „Златен..

публикувано на 05.10.25 в 05:02
Светлин Русев в двореца Хофбург

Светлин Русев с първи солов рецитал във Виена

На 24 септември международнопризнатият цигулар Светлин Русев изнесе своя успешен първи солов рецитал в австрийската столица. Концертът се състоя в аристократичната атмосфера на красивата Императорска църква, която е част от зимната резиденция на династията Хабсбург в центъра на Виена.  Изграждането на дворцовата църква в Хофбург е започнало през..

публикувано на 03.10.25 в 17:48