Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

В Южна Корея отбелязват Деня на корейската азбука

Корейският език принадлежи към алтайското езиково семейство

Джеймс Канг
Снимка: Марта Младенова

В Южна Корея отбелязват Деня на корейската азбука. В цялата страна има фестивали, посветени на писмеността, с която корейският народ се оттласква от влиянието на Китай. За хората, които не познават добре системата с писане с йероглифи, писмените знаци на корейския може би ще се сторят много подобни на китайския, но това не е така, според Джеймс Канг, който преподава корейска история и култура в България.
Южна Корея    Снимка: Марта Младенова

„Между царете, които са управлявали това място има добри царе, които са мислили за народа. Специално цар Седжон все още има влияние върху корейците, те го уважават и сега“, каза за БНР Джеймс Канг.

Цар Седжон Велики е управлявал Корея между 1418 -1450. Управлението му се свързва с обединяването на корейската нация и с изобретяването на корейската писменост ханъл.

Езикът принадлежи към алтайското езиково семейство заедно с турския, монголския и японския. Както в японския език, така и в корейския език има много заемки от китайски.

"Нищо общо няма с китайските йероглифи корейската азбука. Тя е уникална азбука, която не съществува на друго място освен в Корея. Тя е като фонетично писмо, чрез което изразява всички звуци, които могат да се чуят и произнесат. Лесно е усвояването от обикновени хора“, допълни за "Хоризонт" Джеймс Канг.

Южна Корея

28 са буквите, създадени от Седжонг и съветниците му. Съвременната корейска азбука ползва 40.  

„Корея става духовно независимо от Китай“.

В наши дни - според Канг, в Северна Корея говорят и пишат по същия начин, както в Южна Корея. Въпреки диалектите за книжовен се приема езикът, говорим в Сеул. В корейския – поне в този, говорим в Република Корея, вече се срещат модерни думи, свързани с развитието на технологиите например, които без проблемно се изписват с буквите в корейската азбука. Как стоят нещата в Северна Корея – можем само да предполагаме, но според Джеймс Канг там всичко е много по-консервативно, така че трудно бихме могли да очакваме някакво сериозно развитие. Корейският език обаче става все по-популярен извън страната.

Южна Корея    Снимка: Марта Младенова

"Едно от индонезийските племена е приело корейската писменост като национална писменост".

Повече можете да чуете в звуковия файл.
По публикацията работи: Радостина Билярска

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Емблематичният за града Рачо Ковача в карнавална премяна

Време е за традиционния габровски карнавал

Днес е денят на Габрово, а утре - традиционният карнавал . Веселият  празник е символ на града на хумора. За мащабното събитие габровци се готвят цяла година, а карнавалният екип държи под око политиците , чийто кукли задължително дефилират пред погледите на зрителите. Сюжетите тази година са събрани под мотото "Правете карнавал, а не..

публикувано на 17.05.24 в 07:12

Поляците - добронамерени, но не знаят много за България. Как се привличат туристи?

Три български общини - Дългопол, Провадия, Долни чифлик, ще бъдат рекламирани на полския пазар по проект за подпомагане на черноморските общини. Проектът се нарича "Открий миналото, преживей настоящето". През лятото на миналата година у нас са почивали полски туристи от всички възрастови групи , като най-много са били семействата с деца. От..

публикувано на 16.05.24 в 07:04

Географски рекорди и невероятни факти за планетата на Фестивала на науката

ХІV Софийски фестивал на науката е към своя край, но в последния му ден можете да се удивите на каква възхитителна планета живеем с презентацията на гл. ас. д-р Калоян Цветков от СУ "Св. Климент Охридски" . Калоян се включва във фестивала за първи път, инак е изпечен географ, пътешественик и преподавател. В "Изотопия" той разкри в аванс..

публикувано на 12.05.24 в 14:53

Николай Петков представя българския път към Еверест

; Кения (5199 м), по премиерен „Български път“ по южната стена на Батиан, от 7-а категория (UIAA), 18 – 20 декември 1991 г., заедно с Иван Масларов; Уаскаран (6768 м), Кордилера Бланка, Анди, през 1996 г., заедно с Кирил Тафраджийски и Господин Господинов; Транго Тауър (6257 м), или Безименната кула в Каракорум по Словенския маршрут през 1998 г.,..

публикувано на 12.05.24 в 06:00

Музеите в Израел отвориха безплатно врати за посетителите

45 години хиляди музеи по света вземат участие в инициативата „нощ или ден на музеите“. Винаги е през май и „хранителите на световната култура„ отварят безплатно врати за милиони посетители, които обичат да скитат из галериите им или за пръв път прекрачват прага им. В края на изминалата седмица бе „Денят на музеите в Израел“ (тази година е..

обновено на 12.05.24 в 04:59
Андрей Арнаудов

Андрей Арнаудов: Няма тема, по-важна от демографията!

Потенциалът от българи в чужбина, които могат да се върнат в страната, е огромен. Това заяви в интервю за БНР Андрей Арнаудов, създател на платформата "Bulgaria wants you"/"България те иска". 81% от българите, живеещи в Берлин, обмислят завръщане в страната – сочат резултатите от онлайн анкета, проведена на кариерен форум там през..

публикувано на 09.05.24 в 09:51
Снежана Тодорова

Снежана Тодорова: И до днес наш девиз е този на Йосиф Хербст - "Никому в угода, на никому напук"

През последните 130 години организираното журналистическо движение в България е преживяло множество промени и предизвикателства, но някои от основните въпроси, които вълнуват журналистите и обществото, остават вечни и неделими. Дори и през годините на големи промени, въпросите за моралността и етиката в журналистиката, както и за справедливото..

публикувано на 08.05.24 в 13:38