Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Отец Михаил Ковачев преведе от гръцки книгата „Веднъж за цял живот“

Изданието съдържа беседи за семейството и взаимоотношенията между хората

Отец Михаил Ковачев
Снимка: Пламен Христов

"Преди 10 години с моята съпруга и бъдеща презвитера срещнахме един гръцки сподвижник - духовен старец, свети архимандрид Тимотей - дългогодишен игумен на манастира Параклитос в Гърция. Имахме доста въпроси за семейството и семейния живот, възпитанието на децата и първото нещо, което той направи като жест към нас е да ни подари тази книга. Той ни даде благословение да я издадем на български", каза за БНР отец Михаил Ковачев, който служи в катедралата "Св. Св. Кирил и Методий" в Ловеч. 

Новата книга, издадена от Ловчанската митрополия „Веднъж за цял живот“, излязла на пазара преди около месец предизвика сериозен интерес. Тя е преведена от гръцки от отец Михаил Ковачев. Изданието съдържа беседи за семейството и взаимоотношенията между хората,  за християнските ценности и истинската любов, която крепи семейството.

"Нашето съвремие е свързано с толкова много демагогия - за най-страшни грехове и пороци са измислени благовидни термини и хората се объркват".

Отец Тимотей е роден през 1933 г. във Воронеж. През 1948 г. отива в Гърция, впоследствие става монах, а през 1966 г. е ръкоположен за йеромонах, а от 1980 г. е дългогодишен игумен на манастира Параклитос (Утешител) край Атина. Такъв остава до 2007 г. В продължение на почти 40 години е бил и предстоятел на църквата „Св. Троица“, обслужваща руската общност в гръцката столица.
Повече можете да чуете в звуковия файл.

По публикацията работи: Радостина Билярска


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Разходка из света на скалите и ценните ресурси

Животът на геолога доц. Невен Георгиев е интересен. Професионалното му призвание го води не само из прекрасни природни кътчета в страната ни, но и до места като Конго, Антарктида, Казахстан, Зимбабве.  Той се занимава с геология от около 30 години. Сред интересите му в областта са локалните тектонски структури. Следи и образуването на..

публикувано на 15.05.25 в 17:28

Клоун весели самотни клиенти в необикновен ресторант в Израел

В Тел Авив има необикновен ресторант. Всички, които работят в него – готвачи, сервитьори, музиканти са доброволци. Ръководи ги бивш главен готвач, която работи в елитен ресторант на Израел и е необикновена управителка. На празници, когато еврейската традиция предполага събиране на семействата на вечеря, има самотни хора, без семейства или хора,..

публикувано на 15.05.25 в 17:02
Снимката е илюстративна

Врачански ученици ще пишат на глаголица в работилница в регионалната библиотека

Врачански ученици от основния образователен етап ще пишат с буквите от първата българска азбука. Работилница "Глаголица" е част от програмата на Регионалната библиотека "Христо Ботев" във Враца, с която библиотеката участва в Националната библиотечна седмица. Аз, буки, веди, глаголи, добро, ест... "Всяка буква има послание",..

публикувано на 15.05.25 в 06:55
Проф. Момчил Методиев

Проф. Момчил Методиев: Въздействието на ДС е разрушително за общността

Въздействието на Държавна сигурност е разрушително по отношение на общността , в конкретния случай - на църковната общност, но това се отнася и за много други общности.  Това каза пред БНР историкът и университетски преподавател проф. Момчил Методиев, който представи книгата си  "Разрушаване на общността", която е новото заглавие в утвърдената..

публикувано на 13.05.25 в 15:02

Столичната библиотека отбеляза празника на библиотекарите

На 11 май - в деня, в който почитаме паметта на светите равноапостоли Кирил и Методий, библиотекарите празнуват своя професионален празник.    С богата културна програма служителите на Столична библиотека отпразнуваха своя професионален празник в Деня на Европа – 9 май.    Беше представено стихотворението „Похвално слово“ изпълнено от неговия..

публикувано на 11.05.25 в 08:03

"Детективи на европейски проекти" ученици снимаха модернизираната пешеходната зона във Враца

Врачански ученици от училищен клуб по фотография подредиха изложба със снимки, които показват модернизираната пешеходна зона на града. Изложбата е част от националната инициатива "Детективи на европейски проекти", която се изпълнява от областните информационни центрове у нас по проект на Европейската комисия.  Фотосите са подредени в изложба,..

публикувано на 11.05.25 в 07:01
Ловеч

Ловеч - градът с история, в който младите днес няма за какво да остават!

Ловеч - град с много история . Мястото, на което се дава началото на Второто българско царство. Градът, който е провъзгласен за революционна столица от Апостола на свободата. Там, където великият майстор Кольо Фичето изгражда единствения по рода си на Балканите "Покрит мост", градът е наричан "Алтън Ловеч" - Златен Ловеч. Тук..

публикувано на 10.05.25 в 09:10