Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

"Тайните на моя баща", премълчаваната травма на жертвите на Холокоста

Снимка: Феня и Искра Декало

Днес в Израел е Йом Ашоа – денят за възпоменание на жертвите от Холокоста. Отдава се почит и на оцелелите от лагерите на смъртта. Разказва се и за спасените, сред които са евреите от старите територии на Царство България, както и за техните спасители. 

Обикновено се споменава само физическото оцеляване, но Холокоста има и друг аспект. 

Анимационният филм "Тайните на моя баща" пристигна в Израел с награди от фестивала в Кан и специален анонс, че вече е учебно пособие във Франция и Белгия. Авторът е един от най-големите израелски политически карикатуристи и преподавател по графика в израелската художествена академия "Бецалел" Мишел Кишка. Филмът разказва за една премълчавана травма на жертвите на Холокоста, която се отразява и върху второто и третото поколения, които живеят далече след Втората световна война. 

"С брат ми питахме татко защо на ръката си е написал някакъв телефонен номер, но той не ни отговаряше. Обикновено се усамотяваше в таванската стая на нашето жилище в Белгия. С брат ми гадаехме какво ли крие там. Бяхме палавници с развито въображение и си престаравахме, че татко е бил пират и крие съкровище или че е бил разузнавач и там крие тайни архиви. Веднъж успяхме да проникнем в стаята. За наше разочарование там имаше само някаква дебела тетрадка, изписана от баща ни и няколко снимки", сподели за предаването "Нещо повече" Мишел Кишка.

По това време е бил процесът в Израел срещу военнопрестъпника Айхман и баща му следял преките предавания, изоставяйки работата си. Тогава двамата му сина открили, че и други техни познати имат изписани телефонни номера на ръцете си. Дори се опитали да позвънят на един от тях, но получили отговор - "несъществуващ номер".

"По време на разправия в един ресторант, малко след като присъдата над Айхман беше изпълнена, някакъв човек крещеше, че не е имало Холокоста и че това е измислица на евреите. За пръв път видяхме баща си да показва на някого номера на ръката си и чухме думата Аушвиц. Но отново татко не ни обясни какво се крие зад нея. Само започна често да излиза през деня с най-новия си костюм, облечен като за лекция. При него идваха и някакви студенти. Събираха се в таванската стая и се чуваха дебати. През цялото време татко разказваше своите спомени на чужди хора, но не и на нас. Дори пътуваше накъде с тях, но никога не ни вземаше".

Знае се, че това са признаците на психическите травми от концлагерите – оцелелите не могат да разкажат на най-близките си, а само на далечни познати. Неосъзнато той се опитвал да скрие случилото се. За първи път Мишел Кишка чува от баща си за Освиенцим, когато е бил вече студент

"Вече се бях преселил в Израел. За известно време бях прекъснал връзки с родителите си. Бях сърдит на баща си, че вместо да стои с нас на 7-дневния траур за смъртта на брат ми, той замина някъде. Беше 27 януари. Не знаех, че това е денят на освобождението на Освиенцим и живите измежду оцелелите са събират на траурно шествие между останките от бараките и крематориума. Та в Израел беше Йом Ашоа и с приятелката ми отидохме на възпоменателно събрание. Тогава видях на трибуната мъж с кепе на лагерник. Когато заговори, познах баща ми. Разказът му беше смразяващ. Намерех сили и от залата попитах - защо не разказват за това на децата си. Татко ме позна и отговори, че и той и приятелите му се опитват да запазят най-близките си от съпреживяване на толкова страшни подробности. Каза, че благодари на големия кинорежисьор Стивън Спилбърг, който с хонорара от филма си "Списъкът на Шинлер" е направил фондация и анкетьори са записали на видео спомените на всички оцелели от концлагерите, гетата, съпротивата, евреите, преживяли фашизма. Предали копие от заснетия разказ на интервюираните и са оставили те да преценят кога да го покажат на своите наследници. Защото преживянето не е само травма върху непосредствените участници, а и върху тяхното поколение". 

По публикацията работи: Лозина Владимирова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Бедственото положение в община Трън е удължено с 30 дни

С 30 дни е удължено бедственото положение в община Трън. Решението е взето на проведения днес Общински кризисен щаб. При нормализиране на обстановката бедственото положение ще бъде отменено, каза кметът Цветислава Цветкова. И днес има бедстващи селища на територията на общината. Осем населени места са без електричество, в други десет-..

публикувано на 09.10.25 в 18:29

Язовир "Среченска бара" се пълни, няма опасност от воден режим в региона

Язовир "Среченска бара" се пълни. Заради падналите обилни валежи в последната седмица нивото се покачва. Притокът днес е шест пъти по-голям от разхода. От водоема с питейна вода се захранват населени места в областите Монтана и Враца Близо 12 милиона кубика вода има към днешна дата в язовир "Среченска бара", сочи справка на Министерството на..

публикувано на 09.10.25 в 18:17
Доц.Милен Любенов

Доц. Милен Любенов: Опасността от президентска партия консолидира това управляващо мнозинство

"Това, което наблюдаваме през последните дни в София, е до някаква степен и обнадеждаващо. Показва, че гражданското общество функционира и може да се противопостави на всякакви опити за произвол". Така доц. Милен Любенов, преподавател в СУ "Св. Климент Охридски", коментира случващото се около кризата със сметосъбирането в столичните райони..

публикувано на 09.10.25 в 18:10
Володимир Зеленски

Зеленски: Ще номинираме Тръмп за Нобел за мир, ако постигне прекратяване на огъня и в Украйна

Споразумението за прекратяване на огъня в Газа беше постигнато твърде късно, за да има Доналд Тръмп шанс да получи Нобеловата награда за мир тази година. Това стана ясно от изявление на говорителя на Норвежкия Нобелов институт Ерик Аасхайм - ден преди обявяването на лауреата на най-престижната награда. Говорителят съобщи, че Нобеловият..

публикувано на 09.10.25 в 18:04

Правната комисия подкрепи криминализиране на разпространението на информация за личния живот (ОБНОВЕНА)

С 14 гласа "за", 4 "против" и 1 "въздържал" се Комисията по конституционни и правни въпроси прие предложените от ИТН промени в Наказателния кодекс. Те предвиждат затвор до 6 години и глоби, които започват от 2000 до 8000 лв. за всеки, който чрез медии, електронни информационни системи или по друг начин разпространява информация за личния..

обновено на 09.10.25 в 17:59

Около 1/3 от жителите на русенското село Николово са евакуирани

Всички жители на село Николово, Русенско, които имат имоти по протежението на река Са̀раджийка, трябваше днес да ги напуснат поради опасност от скъсване на преградата на дигата на съседния язовир. Причината е свлачищен процес, провокиран от интензивния дъжд в последните два дни.  Евакуират жители на русенско село заради опасен язовир..

публикувано на 09.10.25 в 17:55
Край село Първомайци - 9 октомври 2025 г.

След обилните валежи в област В. Търново нивото на питейния язовир "Йовковци" се повиши със 76 см

Във Великотърновска област обстановката се успокоява след обилните валежи през последните две денонощия. Реките Янтра и Белица повишиха сериозно нивата си и достигнаха критични стойности Нивата на реките постепенно и значително спадат, след като тази сутрин достигнаха критични нива за наводнения. Няма пострадали хора и имоти. Няма затворени..

публикувано на 09.10.25 в 17:53