Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

"Съветски дънки" - когато чифт панталони са по-опасни от ядрено оръжие

Време е травматичното минало, което споделят народите от Източна Европа, да бъде погледнато под друг ъгъл, казва съсценаристът на латвийския сериал

| Интервю
Снимка: БТА

Време е травматичното минало, което споделят народите от Източна Европа, да бъде погледнато под друг ъгъл. Да видим и да изследваме как хората в убийствено трудни ситуации намират начин да оцелеят.

Това мнение изрази в интервю за БНР Теодора Маркова, журналист и съсценарист на латвийския комедиен сериал "Съветски дънки", който бе отличен с две награди на най-големия фестивал за сериали в Европа - "Series Mania".

"По времето на социализма в една латвийска клиника са произвеждани незаконно копия на най-известните американски дънки. Видях в това огромен абсурд – че в разгара на Студената война пропагандата става толкова целенасочена срещу западната култура, че един чифт панталони стават по-опасни от ядрени оръжия. Целта ни беше този парадокс и този абсурд - цялото КГБ е впрегнато да търси къде се намира фабриката за дънките, дънките като признак на свободата, на свободомислието – това беше нещо, което ни запали", разказа Маркова в предаването "Преди всички".

"Обикновено сме свикнали тази епоха да бъде описвана в много черни краски. Ние избрахме друг жанр", обясни тя.

"Да излезеш от хватката на пълния драматизъм и да погледнеш нещата отстрани, помага да си простим, да си подадем ръка. "Обуването" на тези дънки беше начин да проверя всичките  герои – от едната и от другата страна, какво ги движи, как всички имат своята истина и стават жертва на една бездушна система."

Жанрът на филма би улеснил днешното младо поколение да разбере повече за онова време, смята Теодора Маркова, според която младите сега са чували думите "комунизъм" и "диктатура", но "не знаят почти нищо".

Световното разпространение на сериала, който се състои от 8 епизода, започва от есента, съобщи съсценаристът.

Теодора Маркова изрази надежда вторият сезон, който се обмисля, да бъде копродукция между България и Латвия.

Цялото интервю слушайте в звуковия файл.

По публикацията работи: Яна Боянова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

"Преди и след": Истории за цензуриране, нагаждане и неудобни писатели

Какъв е пътят на една книга, за да достигне тя до читатели? Ако днес можем да споделяме творчеството през социалните мрежи или лесно да се самоиздаваме, то преди 1989 година съдбата на една книга, а много често и на нейния автор, е съвсем различна. "По времето на социализма ние се снабдявахме и със западни книги. По какъв начин - крадяхме от..

публикувано на 12.11.25 в 12:41
 Габриела Хутелън

Габриела Хутелън, която иска да свърже българите в Белгия

Да живееш в Белгия и да се чувстваш у дома. Това е възможно - казва нашата сънародничка Габриела Хутелън. Тя е от София, но от пет години живее в едно малко село близо до границата на Белгия с Нидерландия , където я е завела любовта и е създала семейство. Попадайки на новото място, Габриела започнала да търси контакти с наши сънародници,..

публикувано на 11.11.25 в 10:45

"Родопската теснолинейка Септември - Добринище" е вече на книжния пазар

В "Нощен хоризонт" гостува Кристиан Ваклинов, "будител - пазител" на историята и настоящето на единствената работеща теснолинейна жп линия у нас. Той е председател и на Гражданско сдружение "За теснолинейката", създател и на единствения у нас музей на теснолинейката в гара Цепина. В началото на месец октомври Ваклинов издаде и супер луксозната..

публикувано на 10.11.25 в 11:20
Премиера на книгата

"Приключенията на една блондинка" - среща с автограф и чаша вино на 12 ноември

На 12 ноември от 17,30 часа на среща с автограф и чаша вино в Коктейл бар "Опус" на ул. "Иван Вазов" 8 Мариана Кирова кани приятели и почитатели на премиерата на новата си книга "Приключенията на една блондинка". В книгата са включени разкази и новели, както и едноименния роман, който е обект на второ издание . Излезе от печат новата книга..

публикувано на 10.11.25 в 08:00

Траханата от Пелевун - вкус, който пази традициите живи

Едно ястие от векове събира хората и гради мостове между поколенията – траханата . Позната още от времето на Древна Персия, днес това тестено изкушение не е просто храна, а символ на домашния уют и споделеността. Ивайловградското село Пелевун е сред малкото места у нас, където традицията се пази жива и оживява всяка есен с Празника на..

публикувано на 09.11.25 в 07:35
Мирчихан Мехмед

Мирчихан Мехмед: Чужденците много харесват българските торти

Мирчихан Мехмед или Мери, както всички я наричат е от Русе, но от 15 живее в Белгия. В страната на шоколада, младата жена открила възможността да осъществи своите кулинарни таланти и да превърне това, което й доставя радост, в удоволствие за другите - да прави десерти, торти и други сладки изкушения . "Как тръгна всичко? Аз торти и..

публикувано на 03.11.25 в 12:28
Проф. Сергей Игнатов

Предстои голямото откриване на Големия египетски музей

Тази събота в 19.30 часа ще започне грандиозният спектакъл по откриването на Големия египетски музей. Церемонията за официалното откриване ще събере 250 артисти, като сред изпълнителите са 160 египетски певци, музиканти и танцьори, а останалите са от 79 различни националности, и ще се предава на живо в платформата TikТок. На церемонията,..

публикувано на 29.10.25 в 11:51