Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Радослав Илиев: Започнахме с древни текстове, които никога не са поставяни на театралната сцена

Радослав Илиев
Снимка: Иван Русланов

"В началото сформирахме творчески екип, който да подбере млади хора, които да възстановят дейността на трупата за античен театър с патрон Огнян Радев, както и да подготвим първия спектакъл", разказа в "Нощен Хоризонт" историкът и преподавател Радослав Илиев, председател на фондация античен театър "Огнян Радев"

Това е единственият античен театър у нас – творчески колектив, който си поставя за цел да пресъздаде духа на древните театрални традиции.

Скоро ще може да видите античния театър на 30-и юни в Созопол в Художествената галерия, а на 1-ви юли - в Двореца в Балчик.

"С този творчески екип аз като човек, който преподава антична култура, с помощта на Диана Колева, която е литератор и културолог, с помощта на консултации от наши приятели, които се занимават с костюми и декори, достигнахме до естествения извод, че като начало е добре да поставим текстове, които са не просто древни, "изтупани от праха", но древни и никога не поставяни на театралната сцена. Такъв текст беше например първият ни текст - "Теогонията на Хезиод". Това е епос, в който се разказва как е започнал светът. Хезиод, заедно с Омир, е един от главните автори за своята епоха.

Хезиод разказва в едно от двете си известни съчинения - "Теогония" и "Дела и дни", как светът започва да се изгражда от хаоса, как се изгражда редът, как след този ред започват да се създават небето и земята, след това времето, самото време - Кронос, поражда следващото поколение Олимпийски богове, които от своя страна трябва да извоюват своето място в този ред. След това разказва за света - божествен и човешки, в който живеят древните хора. 

И този епически текст, ние драматизирахме и поставихме не на случайно място, а на руните на древна Сердика в Ларгото, с помощта на Софийския регионален исторически музей, след това и в Аулата на Софийския университет като едно неокласическо място", разказа още Радослав Илиев.

Вторият текст, отново не драматургичен, но драматизиран, бяха пет етюда от историята на Херодот. Херодот - бащата на историята. Пет истории, които имат не само историческо значение, а имат едно по-общо, етическо, философско и съзерцателно отношение. Те могат да бъдат също обект на театрална интерпретация, те бяха поставени в Археологическия музей. 

"Кулминацията е третият ни спектакъл, който правим от една година и вече представихме, след 10 дни ще покажем и в България официално, с режисьор Анастасия Събева, с автентично съобразена музика и съставена от Христо Намлиев, костюми и сценография на Ина Добрева и Катя Петрова. Проектът е реализиран с помощта на Национален фонд култура, с помощта и на частни дарители, консултант е доц. Николай Гочев от Катедрата по класическа филология на СУ, Цвета Добрева - визуална подготовка", поясни още Илиев. 

Целта ни е не просто да предадем знания за античността, а да следваме направеното от Огнян Радев, да предадем мисловната чувственост и сетивност за античността

Още по темата в звуковия файл.

По публикацията работи: Гергана Хрисчева

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Руслан Трад

Руслан Трад: В момента опасението е дали Сирия ще остане цяла

" В момента опасението е дали Сирия ще влезе в граждански конфликт , защото това е нещо, което е на ръба да се случи, а също и дали Сирия ще остане цяла ". Това каза пред БНР Руслан Трад , анализатор от Вашингтонския атлантически съвет: "Няма кой знае какъв медиен интерес към ставащото в Сирия, въпреки че то е с големи последици и това ще..

публикувано на 19.07.25 в 12:14
ЦСКА 1948 победи Арда с 1:0

Първа лига започна с успех на ЦСКА 1948 срещу Арда

Отборът на ЦСКА 1948 победи четвъртия от миналия шампионат Арда с 1:0 като домакин в откриващия двубой за новия сезон 2025/2026 във футболната Първа лига. Единственото попадение бе дело на влезлия като резерва Атанас Илиев в 81-ата минута, а гостите пропуснаха дузпа в 72-ата минута и приключиха мача с 10 човека заради червения картон на Феликс Ебоа..

публикувано на 18.07.25 в 21:25
Проф. Пламен Митев

Проф. Пламен Митев: Апостолът е роден през 1840 г., не през 1837 г.

"Последните няколко години имахме шанса да открием нови документални свидетелства за живота и делото на  Апостола  в османския архив в Истанбул". Това каза пред БНР историкът  проф. Пламен Митев , специалист по история на Българското възраждане, който се включва в тържествената програма за честването на 188 годишнината от рождението на..

публикувано на 18.07.25 в 14:32
Мирослав Цеков

Мирослав Цеков: Най-вероятно дискусията за избор на омбдудсман ще бъде политизирана

"За съжаление, най-вероятно дискусията за избор на нов омбдудсман ще бъде политизирана . Надявам се да не стане така, защото институцията на омбудсман на първо място е граждански защитник ". Това каза пред БНР Мирослав Цеков от Форум "Гражданско участие", една от неправителствените организации, която проведе дискусия за представяне на кандидатите..

публикувано на 18.07.25 в 12:06
Зинаида Златанова

Зинаида Златанова: Очаква се кохезионната политика в ЕС да намалее

"Предстоят много тежки и дълги преговори по бюджета на ЕС и в момента предложението, което Европейската комисия направи наистина, предизвиква много сериозно всички европейски политици да го коментират заради няколко неща". Това заяви пред БНР бившият ръководител на ЕК в България и бивш правосъден министър  Зинаида Златанова : "Държавите, нетни..

публикувано на 18.07.25 в 10:15

Лъчезар Богданов: С митата Тръмп иска да създаде повече възможности за американската индустрия

"Допълнителните ответни мита на стоки от страна на Европейския съюз са опит да се вкара администрацията на президента Тръмп в някакви преговори, които традиционно се водят в такава ситуация, тоест  да се анализира цялостно търговията между двата пазара , индустрия по индустрия, продукт по продукт,  някакъв вид сделка на базата на взаимни отстъпки "...

публикувано на 16.07.25 в 17:05
Кметът на Благоевград Методи Байкушев

Методи Байкушев, кмет на Благоевград: Страхът да оставим за страхливите

Общините се оказаха най-големите инвеститори у нас . Хиляди проекти се изпълняват от бизнеса, който пък осигурява работа на много хора. Логично е при усвояването на този милиарден ресурс държавата и обществото да следят за злоупотреби.  Сигнали към институциите и медиите са подавани за много общини. Кметовете, които се разследват, обаче, се броят..

публикувано на 16.07.25 в 14:46