Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Валентина Кашчи - единствената учителка по български език във Всеукраинския център за българска култура

Валентина Кашчи
Снимка: Ася Пенчева

На територията на Украйна въпреки войната работят и са финансирани воюващата държава десетки културни и просветни организации.

Още преди две години, с окупирането на първите украински територии от Русия, българските неделни училища в тези земи бяха закрити и бе забранено да се преподава на български език. 

Само в Запорожка област има около 30 български населени места, където живеят таврийските българи. В окупираните Мелитопол, Бердянск, Приморск, Приазовске и селата около тях българските неделни училища там са закрити с решение на руските окупационни власти. 

Там децата са принудени да учат само на руски и са абсолютно забранени както украинския, така и българския език. В другите, повече от 40 училища на територията на Украйна, въпреки войната, българчетата учат български, макар и да е много трудно намирането на учители - войната принуди и педагозите да търсят спасение за семействата си.

Във Всеукраинския център за българска култура в Одеса срещаме единствената останала учителка по български език в центъра - Валентина Кашчи, за да поговорим на български и да разкаже за опита си в училището.

"Съпругът ми е българин. Аз съм също българка, както и родителите ми. Преподавам български език тук в неделното училище на Всеукраинския център за българска култура. Работим с българчета, които в къщи не говорят български, родителите им говорят на руски и украински, както и децата учат западни езици. Но български език сега не може да се изучава пълноценно, преди войната имахме разговори това да стане, но дойде пандемията, войната и нищо не се постигна на държавно ниво. 

Сега се радваме, че поне има неделни училища по програмата на МОН за "Роден език и култура за българите зад граница", поклон за помощта и финансирането, без тях нямаше изобщо да може да се изучава, разказа за БНР Валентина Кашчи, по баща Вичева.

Да знаеш различни езици е богатство, а българската държава оказва подкрепа на българските училища навсякъде по света. 

За нашите хора в Одеса проблем никога не са били парите - има достатъчно успешни бизнесмени, но искат учители, хореографи за танци, творци за насърчаване на децата и обогатяване на културата на всички българи, които носят прародината в кръвта и сърцата си. Само да свърши войната, която прогони хиляди и дори милионната ни Одеса опустя, каза още Валентина Кашчи.


Още по темата в звуковия файл.
По публикацията работи: Гергана Хрисчева

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Общинарите ще гласуват отпускането на заем за борба с кризата с боклука в София

На днешното заседание на Столичния общински съвет се очаква съветниците да гласуват отпускане на заем от 9 милиона лева на общинското дружество "Софекострой", за да закупи необходимата техника и да може да се включи ефективно в почистването в извозването на боклука в София.  Криза има от миналата събота в два от столичните райони - „Люлин“ и „Красно..

публикувано на 09.10.25 в 05:22

ЕП ще гласува по два вота на недоверие към ЕК

Евродепутатите ще гласуват вот на недоверие на Европейската комисия по две отделни резолюции - на "Патриоти за Европа" и "Левицата", на пленарна сесия на Европейския парламент в Страсбург. Очакванията са те да не съберат необходимото мнозинство от 2/3, или 480 гласа.  Според оповестените мотиви на "Патриоти за Европа" по време на дебата в понеделник..

публикувано на 09.10.25 в 05:10

Възстановителните работи в "Елените" продължават и днес

Нормално и със слаби превалявания премина нощта по Южното Черноморие.  След 8 часа тази сутрин ще продължат възстановителните работи на територията на вилно селище "Елените".  Учениците в Несебър, Свети Влас, село Кошарица и Слънчев бряг остават днес на онлайн обучение.  Валежите спират, повишение на температурите Може ли черният сценарий от..

публикувано на 09.10.25 в 04:52

Ryanair обяви още съкращения в полетите до Испания

Авиокомпанията Ryanair обяви ново съкращение на над 1 милион места по полетите до Испания през следващото лято. Нискотарифният оператор ще спре всички полети от и до автономната област Астурия.  Главният изпълнителен директор на Ryanair Майкъл О'Лиъри обясни решението с отказа на испанския държавен летищен оператор Aena да намали летищните такси...

публикувано на 09.10.25 в 04:27

Британската полиция ще разследва "Интифада 87"

Британската полицията ще проведе разследване и ще излезе със заключение дали пропалестинската групировка "Интифада 87" е нарушила законите за борба с тероризма. "Интифада 87" бе сред организаторите на протестно пропалестинско шествие в Лондон в деня, в който се навършиха две години от нападението на "Хамас" в Израел въпреки призивите на политиците да не..

публикувано на 09.10.25 в 04:16
Доналд Тръмп обяви новината в социалната мрежа

Постигната е сделка за примирие в Газа

Израел и "Хамас" са постигнали договореност за първата фаза на предложената от Съединените щати сделка за ивицата Газа. Това обяви американският президент Доналд Тръмп, цитиран от агенция "Ройтерс".  В публикация в социалната мрежа "Трут соушъл" Тръмп обяви, че е много горд да обяви, че има споразумение между двете враждуващи страни.  "Това означава,..

публикувано на 09.10.25 в 02:41

Кирил Добрев: Само от Румен Радев зависи дали ще направи партия

Заместник-председателят на парламентарната група на БСП "Обединена левица" Кирил Добрев коментира идеята на лидера на СДС Румен Христов президентът да няма право да участва в политиката две години след края на мандата си.  Добрев отбеляза, че през последните две години БСП многократно е говорила за необходимостта от по-широк обществен диалог и подчерта,..

публикувано на 09.10.25 в 01:49