Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Денят на народните будители беше отбелязан и в Израел

| обновено на 10.11.24 в 13:26
Снимка: BGNES


Има самобитни български празници, които е трудно не само да бъдат показани, но и обяснени на чужденците.

За щастие, те са понятни за българската диаспора. В Израел тя е доста голяма в сравнение на броя на населението на малката държава.

Заради ограниченията за събиране на хора по време на войната, Денят на народните будители се отбелязва седмица по-късно и в камерен състав в салоните на Българското посолство в Тел Авив. Тази година акцент на събитието е българската култура.

Кореспондентът на БНР в Светите земи Феня Декало разговаря за отбелязване на празника с посланичката на България в Израел Славена Гергова.


„За нас в България е ясно какво означава този ден, каква е символиката, която той носи и значението на народните будители за историята на страната ни, но това не е нещо, което е толкова лесно преносимо като смисъл тук в Израел, тъй като празникът няма аналог. В последните години особено се е създала една традиция, на този ден, на 1 ноември, да се посещава паметникът на спасението, тук в Тел Авив, и да се поднасят цветя от уважение към тези будители на обществото, чиято мисия и възприятие за нещата е довела до това българските евреи да бъдат спасени по време на Втората световна война. Тази година ние имаме повод да отбелязваме спасението и спасителите не веднъж. Тази година се отбелязват 130 години от рождението на Димитър Пешев, който може би е най-разпознаваемият.“

От посолството ни в България са решили да ражкажат на българската еврейска общност, която е доста голяма, какво в България се разбира под будители, извън контекста на спасителите на евреите. Разказали са им за Петър Берон, който е един от първите радетели на девическото образование в българските земи. Говорили са за неговия „Рибен буквар“, който навършва 200 години.

Повече чуйте в звуковия файл.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Обучени екипи търсят изгубени хора в Израел

Израелската армия и полиция, както в цял свят, имат поделения за служебни кучета. Но много преди началото на войната, през 2021 година се създава и гражданско сдружение за търсене на изгубили се по една или друга причина хора. Само в Израел , без да има война, те са около 4 000 годишно. С Майк бен Яков – ръководител на частна фирма, към която..

публикувано на 10.11.24 в 07:06

Най-голямата ямболска църква „Св. Николай Чудотворец“ ще посрещне храмовия си празник с реставрирани икони

Най-голямата  ямболска  църква „Св. Николай Чудотворец“ ще посрещне, след по-малко от месец,  храмовия си празник с реставрирани икони. Зографът Андрей Крясков е посветил своя талант, опит и знания за възстановяването на светите образи в иконостаса на катедралния храм. Андрей Крясков е на 33 години,  роден е в молдовския град Тараклия, но от 17..

публикувано на 10.11.24 в 06:36

Лаборатории по ИИ вместо старите компютърни кабинети – кога?

Могат ли модерни училищни лаборатории с изкуствен интелект да заменят старите компютърни кабинети? Има достатъчно порив в образователната система това да се случи , смята д-р Александър Ангелов, управител на Центъра за творческо обучение. От 2008 г. центърът работи в областта на образователната трансформация. Ангелов е член на комисията за..

публикувано на 07.11.24 в 11:23

Защитеното училище в Бабинци – дом и мисия за оцеляване на селото

Днес се навършват 190 г. от рождението на Любен Каравелов – виден български революционер, поет, писател, журналист, етнограф. Името на Каравелов носи едно от най-малките училища в България, в което учат едва десет деца - това във високопланинското тетевенско село Бабинци, намиращо се на 1100 метра надморска височина. Училището чества своя..

публикувано на 07.11.24 в 10:28
Норвегия

По бреговете на цветна Норвегия през обектива на Валери Бобенков

"Винаги бяхме плавали по топли морета, Норвегия стоеше малко настрани , за нея не се говори много, но когато разбрахме със съпругата ми за круиз от Хамбург по бреговете на Норвегия, веднага я убедих да се запишем за това пътуване", разказа в предаването "Нощен хоризонт" фотографът  Валери Бобенков , който обича да пътува.  Това лято през..

публикувано на 07.11.24 в 10:11

Служители на АЯР излизат на протест, искат 15% скок на заплатите

Работещи в Агенцията за ядрено регулиране излизат на протест в София с искане за 15 процента ръст на заплатите за тази и за следващата година. Акцията е организирана от Независимата синдикална федерация на енергетиците към КНСБ. Недоволството е свързано и с условията на труд. Протестът ще се проведе, въпреки че правителството вчера одобри промени..

публикувано на 07.11.24 в 07:51
Народен театър

Преводачът на "Оръжията и човекът": Критиката отвън се приема като подигравка

"В сюжета е заложена една от най-съкровените битки в българската история – при Сливница. Действието се развива в България и има само български герои , с изключение на един. Това е повече от достатъчно, за да събуди интерес в българския читател." Това каза пред БНР за пиесата на Бърнард Шоу "Оръжията и човекът" нейният преводач Стоян Чапразов,..

публикувано на 07.11.24 в 06:56