Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

'Brain rot'- дума на 2024 година

Снимка: Pixabay


Издателство "Оксфорд" избра ‘Brain rot’ за дума на 2024 година. В превод думата означава "мозъчно гниене" и набра популярност като термин, обозначаващ ефекта от пренасищането на мозъка с нискокачествено онлайн съдържание. Каспър Гратуол, председател на езиковедския отдел в издателството, отбелязва, че честото на употребата й е скочила с 230% за последната година, което я е изстреляло на челна позиция. 

"Гниенето на мозъка е упадъкът на умственото състояние на човек, дължащ се на свръхконсумацията на нискокачествени материали. Тази година употребата на думата скочи драстично, за да се назове ефектът от постоянното преглеждане на безкрайно и затъпяващо съдържание в социалните мрежи като тик-ток."
"Мозъчното гниене" говори за една от опасностите, които крие виртуалният живот и начина, по който използваме свободното си време", твърди Гратуол. "Намирам също така за очарователно, че думата "мозъчно гниене" е възприета от поколенията "Z" (1995-2012) и "Alpha" (2013 до сега). Тези общности са засилили израза чрез каналите на социалните медии - точно това място, за което се казва, че причинява "мозъчно гниене".

"Следим честотата на употреба на думите и как тя се развива през годината. Употребата на "брейнрот" се удвои, наистина голям скок направи. И е интересно различните общности, които я използват. Много млади хора говорят за гниене на мозъка, когато имат предвид езика и съдържанието, в създаването на което те самите участват."
"Това демонстрира донякъде наглост и същевременно съзнателност у по-младите поколения що се отнася до вредното въздействие на социалните медии, които са наследили", казва още Гратуол. Той отбелязва също, че макар употребата на думата да зачестява сега, терминът е изкован преди цели 170 години. 

"Първата документирана употреба на думата е от книгата "Уолдън" на Хенри Дейвид Торо от 1854 година. Той пише: докато Англия полага усилия да излекува гниенето на картофите, няма ли някой да се опита да спре гниенето на мозъка, което се шири повсеместно и е по-фатално."

В началото на тази година доставчик на поведенчески здравни услуги в САЩ започна да предлага лечение за "мозъчно гниене", описвайки го като състояние на " умствена замъгленост, летаргия, намален обхват на вниманието и когнитивен спад". Състоянието може да бъде предотвратено чрез поставяне на ограничения на времето, прекарано пред екрана или провеждане на цифрова детоксикация.
 
Думата е избрана след публичуна гласуване от над 37 хиляди души, като победи пет други, сред които бяха "lore", което означава съвкупност от факти, справочна информация и анекдоти, необходими за пълното разбиране на нещо; "romantasy" - литература, съчетаваща елементи на романтична фантастика и фентъзи и "slop", което се отнася до нискокачествено съдържание, генерирано от изкуствен интелект.

"Demure или сдържано също е дума, чиято употреба скочи през август заради меметата в социалните мрежи. Лор или ерудиция - фактите и познанията, натрупани от даден човек или за дадено нещо - също се употребява много онлайн. Друга дума финалист е всъщност амалгама от две - романтазия. Това е художествения жанр, смесица от романтика и фантазия. Този жанр набра голяма популярност напоследък."

Миналата година Оксфорд избра "rizz" за дума на 2023 г. - производна на думата "харизма", тя се отнася до способността на даден човек да привлича романтични партньори. Според Каспър Гратуол някои от думите на годината се задържат трайно в еждневието ни, докато други са с по-кратко обръщение. 

"Някои от думите, които избираме за дума на годината, са преходни. Изживяват своя момент и отмират. Други обаче, които са били дума на годината - като подкаст или селфи - навлизат трайно в лексикона ни и се задържат дълго в честа употреба."

И друго влиятелно британско издателство "Колинс" обяви своята дума на годината - брат, но не в традиционния й речников смисъл на разглезено дете, а новото определение, добило популярност през тази година първо от албума на младата изпълнителка Чарли Екс Си Екс. Брат е самоуверен, независим младеж, откровен до болка, който обича да купонясва и да се наслаждава на живота, понякога склонен и към насилие. Говорителят на "Колинс" Саманта Иърдли. 

"Следим колко често се употребяват думите както в традиционните медии, така и в социалните мрежи. Така стигнахме до употребата на "брат" и промяната в смисъла й. През годината, и по-конкретно летния период, тя придоби съвсем ново значение  - на самоуеверено и хедонистично отношение към живота, или както е определена от Чарли Екс Си Екс в едноименния й албум." 

Екипът на демократическия кандидат за президент Камала Харис дори използва думата в кампанията в социалните мрежи, за да привлече по-младите избиратели. И въпреки, че годината беше белязана от решаващи избори в държави по целия свят, само един политически термин успя да влезе в класацията - супермнозинство. Думата означава голямо мнозинство в законов орган, който позволява на дадено правителство да приема закони без ефективен контрол. Тя доби популярност от изборите във Великобритания през лятото. 

Изводът и от двете думи на годината е, че те са популяризирани от поколенията Зет - родените между 1995-а и 2012 - и Алфа - децата, които в момента са едва 10-11 годишни. А възходът им се случва в социалните мрежи, което показва фундаменталното влияние на интернет пространството върху живота и езика ни. 

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
ТЕЦ

Окончателно: ТЕЦ "Бобов дол" трябва да плати глоби за 270 000 лв. заради замърсения въздух в региона

Административният съд-Кюстендил потвърди глоби от 270 000 лева общо по две наказателни постановления, наложени от РИОСВ за ТЕЦ "Бобов дол". Решението на съда, потвърдил решение на Дупнишкия районен съд по двете дела, е окончателно.  От РИОСВ направили две внезапни проверки за замърсяванията на въздуха в района на ТЕЦ-а по сигнал за силна миризма..

публикувано на 07.10.25 в 14:59

ЕП одобри законодателство за механизъм за суспендиране на визовия режим с десетки държави

Европейският парламент подкрепи законодателство, което улеснява отнемането на правото на безвизово пътуване до ЕС от страни, които представляват риск за сигурността или нарушават правата на човека. Евродепутатите одобриха реформа на механизма на ЕС за суспендиране на визите, засягаща 61 държави, чиито граждани в момента могат да пътуват до..

публикувано на 07.10.25 в 14:56

Значителни валежи в Силистренско, но без порои

В Силистренска област до обяд са отчетени между 12 и 15 литра валежи на квадратен метър. Данните са от автоматичните станции, които отчитат количествата в реално време. Според прогнозите сумарните валежи до утре сутрин могат да достигнат около 60–65 литра на квадратен метър, което съответства на червения предупредителен код за обилни..

публикувано на 07.10.25 в 14:53

Христо Орманджиев: Казусът "Сарафов" може да се реши с намеса на законодателя

Казусът "Сарафов" може да се реши с намеса на законодателя - или разпоредбата да се направи с обратно действие, или да започне процедурата по избор на нов състав на Висшия съдебен съвет (ВСС). Това мнение изказа пред БНР доц. д-р Христо Орманджиев, преподавател по Конституционно право във Великотърновския университет. "Различните становища (за..

публикувано на 07.10.25 в 14:16

Хората от Царево се опасяват от по-тежки поражения след новите валежи

Общинският съветник от Царево Димитър Йовнов заяви пред БНР, че хората в града се опасяват от по-тежки поражения след новите валежи, които продължават и в момента. "Бизнесът е на колене и чака общо взето държавата да си свърши работата, защото това ни се случва за втори път. Това са най-големите икономически дейци в града.  Всичко е по..

публикувано на 07.10.25 в 14:01
Цвета Николаева

Едва 15% от боклука в "Красно село" е бил извозен в понеделник, твърди районният кмет

Кметът на столичния район "Красно село" Цвета Николаева заяви, че ситуацията със сметоизвозването е кризисна. По време на комисията по Екология в Столичния общински съвет, тя съобщи, че през вчерашния ден едва 15% от боклука в района е извозен. Имало е проблем в района на болница "Пирогов".  Николаева поиска спешна дезинфекция, особено в района на..

публикувано на 07.10.25 в 13:51

Неволята... Жител на "Красно село" сам събира боклука около преливащите контейнери

Доброволци се организират, за да помагат със сметосъбирането в "Люлин" и "Красно село". Кофите за боклук в тези райони преливат, след като изтече договорът на фирмата, събираща боклука там.  Новите оферти са на двойно по-висока цена, която е неприемлива за ръководството на Столичната община, което въведе кризисно сметосъбиране в "Люлин" и..

публикувано на 07.10.25 в 13:50