Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

"Кореистика" - не просто запаметяване на йероглифи, а пътуване в историята и културата

"Кореистика" - все по-желана специалност в Софийския университет като първо желание

3
Д-р Ким Сеуон, Снежана Тодорова и д-р Райна Бенева
Снимка: Станислава Пирчева

Когато източният вятър премине през ума и сърцето, той носи със себе си не само думи, но и цяла вселена от значенияКакво означава един поздрав в Корея? Не е просто "Здравейте", а поклон, жест на уважение, хилядолетна традиция, предавана през поколения. 

Какво значи да изучаваш Кореистика? Не е просто запаметяване на йероглифи и граматични конструкции - това е пътуване в история, култура, изкуство, политика и философия, които отдавна са надхвърлили границите на Корейския полуостров.

Тридесет години са достатъчно време, за да се изгради традиция, но и достатъчно малко, за да се чувстваш още в началото на нещо голямо. 

В далечната 1994 г. едно ново академично пространство отваря врати в Софийския университет – специалност "Кореистика", мечтата на малка група ентусиасти, които вярват, че между България и Корея могат да се изградят много повече от дипломатически отношения. Могат да се изградят мостове на знание, културен диалог и истинско разбиране.

Днес "Кореистика" е търсена специалност, в която се изучават не само езикът и литературата, но и корейското изкуство, история, общество, политика и икономика. 

И ако в първите години това е било малко позната територия, днес корейската вълна „Халю“ – кино, музика, модерно изкуство – отваря врати към един свят, който все повече млади хора искат да опознаят

Но какво всъщност означава да изучаваш Корея в България? Какви са предизвикателствата и възможностите за студентите? Как се изгражда културен мост между два толкова различни свята?

Отговорите дават знакови личности в сферата на Кореистиката в България – д-р Райна Бенева, преподавател по корейска език в СУ, д-р Ким Сеуон, преподавател по корейски език, също в СУ и Снежана Тодорова, председател на СБЖ.

Д-р Райна Бенева, д-р Ким Сеуон и Снежана Тодорова споделят за БНР, че вече кандидат-студентите не записват на първо място китаистика или японистика, чак след това кореистика, но днес това не е така.

За Корея се знае много, за нейните постижения и в икономиката, за културното многообразие и вече студентите идват при нас и записват директно като първо желание кореистика, разказаха гостите.

По думите им това означава, че основателите на специалността в България, преподавателите, следовниците им са си свършили добре работата, защото има приемственост и има също гласност, която работи в полза на това корейският език и култура да бъдат все по-разпознаваеми и значими в нашето общество.


Още по темата в интервюто на Станислава Пирчева с Д-р Райна Бенева, д-р Ким Сеуон и Снежана Тодорова в "Нощен Хоризонт".


БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ

След пожара в Костинбродско: пепел, загуби и нерешени проблеми

Само преди дни Костинбродско пак горя - между селата Градец и Царичина. Три седмици минаха обаче от големия пожар, когато съвсем за малко селата Опицвет, Безден и Богьовци се разминаха с огъня, който тръгнал, твърдят жителите на района, от учебни стрелби на близкия полигон Сливница.  Когато кметът на Опицвет Гергана Величкова видяла пожара, й..

публикувано на 12.08.25 в 11:42

Телемедицината в България - между сигурността и достъпа

Може ли да се прави преглед от разстояние, без да има интернет връзка ? Това е поводът да разгледаме новата наредба за телемедицина .  Законодателят се опитва да регулира тази дейност, станала популярна покрай Covid пандемията. В рамките на обществен дебат по темата, най-коментирани бяха техническите изисквания .  Хубаво е прегледите от..

публикувано на 12.08.25 в 10:28
д-р Владислав Андонов, ортопед и гръбначен хирург

Д-р Андонов: Физическите тренировки трябва да са интересни, за да ги правим редовно

Ежедневните тренировки не водят до по-бърз ефект за тялото ни през лятото – организмът ни има лимит, който може да понесе и да се възстанови, а прекрачването му води до умора. Това разказа в интервю за "Хоризонт" д-р Владислав Андонов, ортопед и гръбначен хирург, със страст към спортната медицина. Д-р Андонов работи с различни хора – от..

публикувано на 10.08.25 в 06:10

Няма установен умишлен палеж в област Пазарджик за тази година

31 досъдебни производства за причиняване на пожари по непредпазливост са образувани в област Пазарджик от началото на годината. По-голямата част от тях са причинени през последните два месеца.  Към момента няма установен умишлен палеж. Заради умишлен палеж изгоряха 50 декара сухи треви и горска растителност в Тервелско В сравнение с миналата..

публикувано на 09.08.25 в 11:20

Броени дни до OPEN BUZLUDZHA 2025

Разнообразни музикални изпълнения ще има в трите вечери на предстоящия фестивал Open Buzludzha, който ще се състои от 15 до 17 август край монумента  "Бузлуджа" . Организаторите са фондация "Проект Бузлуджа". Това е петото издание на фестивала, като тази година той е с вход свободен по повод десетата годишнина на фондацията, която работи..

публикувано на 09.08.25 в 10:01
ХІII Национален събор на народното творчество в Копривщица

ХІII Национален събор на народното творчество в Копривщица

Над 6 000 участници от близо 800 формации се очаква да вземат участие в Тринадесетото издание на Националния събор на народното творчество в Копривщица , който ще се проведе до 10 август. В Националния събор на народното творчество в Копривщица ще вземат участие носители и наследници на локално нематериално културно наследство – певци,..

публикувано на 09.08.25 в 08:52
Бойко Димитров

Бойко Димитров: Екипът на Васил Терзиев не се е разпаднал

"Още в началото на мандата в Столична община бяхме наясно, че ще сме в много трудна ситуация и особено за мнозинството ". Това обясни пред БНР  Бойко Димитров , общински съветник от ПП-ДБ: "То се видя, че за определени неща може да се намира мнозинство, но когато се засягат икономически интереси, то е почти невъзможно , тоест там си има една..

публикувано на 08.08.25 в 15:04