Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Честит 24 май от българите в Лондон и Прага !

Нека на българите в чужбина да не се гледа като на " другата България". Ние сме едно. И искаме най-доброто за България, това каза в интервю за Радио Пловдив Снежина Мечева директор на българското училище "Иван Станчов" в Лондон и говорител на Асоциацията на българските училища в чужбина.


Българското училище в Лондон е едно от най-старите зад граница, тази година  отбелязва и 30-та годишнина от основаването си. Двайсет години, то е  било единственото българско училище във Великобритания. Днес българските училища в Лондон са 15, а в страната 38, но продължават да се основават и други, разказва Снежина Мечева.

Тържественият концерт ще бъде в катедрала в  Челси, заащото българското посолства в Лондон се оказва тясно за гостите и българите, които ще празнуват 24 май. 

Ще празнуваме със сърцата си !  Да не загубим българската идентичност, която носи езика ни, това е нашата мисия, която е възрожденска !

"Честит 24 май"  на пловдивчани каза от Прага и Васил Самоковлиев преводач от чешки на български език и университетски преподавател в ПУ. 

 От 20 години той живее и работи в Прага, участва в сдружение "Възраждане" , списание "Българи" и е част от вдъхновената  и обединена около  тези центрове на книжовността и духовността на  българска общност в Прага. Той разказа, че по повод 24 май, от цяла Чехия, се стичат автобуси с българи, до селцето Никулице край Бърно в Южна Моравия, където се предполага, че е било седалището на Методий и където има техен паметник. Самите чехи отбелязват празника на друга дата, но го празнуват. 

А  точно днес в българското посолство в Прага, 24 май ще бъде отбелязан тържествено, ще има концерт на деца от Русе /Миналата година бяха от Пловдив, много се развълнувах!/, ще се връчат награди на деца от българското неделно училище, за есе на тема "България", както и награди за студенти -българисти за превод. 

Васил Самоковлиев поздрави специално за 24 май  всички  пловдивски преводачи : Особено ми липсва  "хора на  преводачките-подмазвачки", нали бях председател на Дружеството на преводачите в Пловдив, и обичам този град, той ме направи творец, каза още Самоковлиев  и прие да поднесе  пловдивския  ни поклон пред паметника на Светите братя на Карловия мост в Прага, пред който ще постави цвете. 

Интервютата със Снежина Мечева и Васил Самоковлиев са тук.


Снимка


Снимка





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Още от категорията

България с нейната древна история ще пребъде и занапред

В програма "Точно днес" на Радио Пловдив историкът  доц. д-р Тодор Радев от Пловдивския университет припомня факти, история и подвиг - за Освобождението ни. Спират ли гласовете да сменим датата 3 март и да си изберем друга за Национален празник? Доц. Радев счита, че винаги трябва да се връщаме в нашата памет към великите дела на нашите предци...

публикувано на 03.03.25 в 10:58

Училище "Родна реч" в Ница живее с българските традиции

От Ница до Пловдив, за обучението на българчетата зад граница – включване на  Соня Щилова , която посвети десетилетие на българското неделно училище в Ница, Франция и учениците й, които проговарят и пишат на български език. Българското училище в Ница се казва "Родна реч" , то е създадено преди близо 10 години и обучава десетки малки ученици,..

обновено на 03.03.25 в 10:08

С Паметника на освободителите пловдивчани дават пример

Паметникът на освободителите на Бунраджика е открит през 1881 година. Проектът е дело на архитект Вокар. Днес до него ще се изкачат с шествие на свободата стотици пловдивчани, които почитат паметта на загиналите за свободата на България. „Строителството на паметника на освободителите започва през 1880 година и е открит през 1881 година...

обновено на 03.03.25 в 10:05

"Добро утро, ден!" с Лана Петкова

В „Добро утро, ден!“ тази седмица ни гостува Лана Петкова, учител по йога, соционалитик, иконописец и може би една от най-известните украинки в Пловдив. Родена е в Харков, но преди 30 години любовта я води в града под тепета, където намира и своята реализация. Създава собствена програма, която кръщава Ланетика. Според Лана йога дава сила и..

обновено на 01.03.25 в 08:21

Учители адаптират помагалата на брайловата азбука, а не държавата

Родители и ресурсни учители на деца с нарушено зрение настояват държавата да поеме ангажимент за адаптирането на брайлова азбука учебните помагала, които се използват в  училище. Това е един от изводите от проведената в Пловдив кръгла маса, посветена на приобщаването на деца с увредено зрение в системата на средното образование, организирана..

публикувано на 28.02.25 в 15:40