Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Библията - най-печатаната и превежданата книга в света

Снимка: Библейски център - Варна

Библията е най-печатаната и най-разпространената книга в света. Според данни от 2008 година тя е преведена на над 3 хиляди езика. За първи път библията е отпечатана от немския печатар Йоханес Гутенберг през 1455 в 180 копия. Ако в Нощта на музеите и галериите пътят ви отведе до библейския център във Варна, който се намира на улица "Софроний Врачански" 6, ще можете да видите пълно работещо копие на Гутенберговата печатна машина, разказва Стефан Пилц от центъра.

СнимкаЙоханес Гутенберг прави революция в печатането с изобретяването на механично задвижвана печатна преса, разказва Стефан Пилц, на която е отпечатана и библията, която се превръща в първата печатана книга в света. В Нощта на музеите посетителите на библейския център, ще могат да получат като спомен лист, отпечатан на Гутенберговата печатна машина. Библията е преведена на 451 езика и има частични преводи на 2 479. В библейския център се съхраняват преводи на над 50 езика. В центъра може да бъде видяно и оригинално издание на първата печатана библия на български език, наречена "Славейков превод" или "Цариградско издание", издадена през 1871 година в превод от иврит за стария завет и старогръцки – за новия.


Чуйте повече в репортажа на Мартин Николов.



БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
ВИЖТЕ ОЩЕ
Снимката е илюстративна

Консултативният съвет за Черно море с препоръки към ЕК относно перките в морето

Вятърните централи в Черно море да не заемат типичните риболовни полета и ако се изграждат такива, то те да бъдат съобразени с рибно-стопанския сектор. Това е една от препоръките към Европейската комисия от рибарските общности в България и Румъния, която изготви днес Консултативният съвет за Черно море по време на заседание във Варна...

обновено на 16.10.25 в 16:16
Пристанище Варна

До края на годината стартира процедура за привличане на инвеститори за терминалите Варна-Запад и Варна-Изток

Развитието на пристанищата Варна и Бургас е сред водещите приоритети на Министерството на транспорта. “До края на 2025 г. стартираме процедура за публично-частно партньорство за терминалите Варна-Изток и Варна-Запад. Те ще се превърнат в ключови логистични врати между Европа и Азия, част от Транскаспийския (Средния) коридор“. Това каза министърът на..

публикувано на 16.10.25 в 15:31

Нови 153-ма стажанти в Областните дирекции на МВР положиха клетва

153-ма стажанти в Областните дирекции на МВР от пет области в страната, завършили Центъра за специализация и професионална подготовка към МВР във Варна, положиха клетва и встъпиха в младша изпълнителска длъжност в направления "младши полицейски инспектори", "младши автоконтрольори " и "охрана на обществения ред". Момчетата и момичетата за тези 8..

публикувано на 16.10.25 в 13:54

113 години военна авиация отбелязаха и в Балчик

Всяка година по инициатива на Асоциацията на офицерите и сержантите на паметника на Летище Балчик се чества Празникът на авиацията и Военновъздушните сили – 16 октомври, когато се отбелязва годишнината от създаването на военната авиация, 113 години от първия боен полет.  На тази дата през 1912 г. двама български летци – поручиците Радул Милков и..

публикувано на 16.10.25 в 13:37

Предлагат да наградят полицаите, помогнали при пожара в дом за стари хора край Варна

От ръководството на ОДМВР – Варна, предлагат за награждаване двамата полицаи, които са се отзовали на сигнала за пожар в дом за стари хора край Варна в местността Св. Никола. На 13 октомври двама полицейски служители от Пето районно управление при ОДМВР – Варна първи са на мястото на инцидента. След получаване на сигнала младши инспектор Преслав..

публикувано на 16.10.25 в 13:35

Апелативният съд в София заседава по мярката за неотклонение на Благомир Коцев

С искане на два отвода започна съдебното заседание по молба на кмета на Варна Благомир Коцев да излезе на свобода. Адвокатът му - Ина Лулчева, се усъмни в непредубедеността на председателя на съдебния състав и на един от прокурорите по делото, предаде БНР.  Лулчева поиска отвода на съдия Красимира Костова - съдия докладчик по делото, и..

публикувано на 16.10.25 в 12:18

Омбудсманът предлага административни улеснения за родителите при подаване на документи са детски надбавки

Омбудсманът Велислава Делчева изпрати препоръка до министъра на труда и социалната политика Иван Гуцанов, с която предлага да бъде премахнато изискването гражданите всяка година да представят удостоверение за доходите си за продължаване на месечната помощ за дете. Данъчната администрация и Националния осигурителен институт разполагат с необходимата..

публикувано на 16.10.25 в 11:07