Конфуций е казал: „Учителят е винаги готов да обучава и винаги готов да се учи.“ Английски език се учи в целия свят. Училищата, условията, учителите и учениците са различни, но едно нещо е универсално и неограничено: човешкият ум и въображение.
В желанието си да отговаряме на ваши въпроси и потребности относно доброто и качествено обучение и възпитание на децата ни, отваряме темата за ранното чуждоезиково обучение:
- на колко години е добре да започне обучението по чужд език;
- как да изберем най-доброто място, където това може да се случи;
- как да подпомагаме процеса у дома;
- как се процедира в случай, че детето е билингви, т.е. единият родител говори на един, а другият – на друг език;
- какво да направим, ако детето не е родено в България и живее в мултиезична среда;
- добре ли е, в случай на доказани специални образователни потребности при детето, то да изучава и чужд език, защото „проговарянето” често става на английски, а не на майчиния език – български.
На тези и други ваши въпроси ще се опитаме да отговорим в продължение на няколко поредни предавания. Можете да ни пишете на nyuansi@bnr.bg и да споделите с нас вашите въпроси и мнения.
Пълното ангажиране на децата в учебния процес е от изключително значение. Това лесно може да се постигне като се създаде среда активираща всички техни сетива –визуални, слухови, кинетични и др. По този начин се постига така нареченото „активно обучение“, включващо дейности като пеене на песни, рими, танцуване, гледане на видео филмчета, изработване на проекти и използване на игри.Игрите са важен елемент от живота на децата в етапа, в който започват изучаването на чужд език. Игрите по принцип стимулират вроденото любопитство на децата и желание да учат, създават настроение и развиват паметта им. Затова игрите трябва активно да се използват в обучението. По този начин децата не само учат езика, но и развиват социални умения.
Ето някои популярни игри, които са широко използвани при преподаване на английски език на деца:
1. Colour dictation - Цветна диктовка
Учителят рисува елементарна картина на дъската: може да се състои от къща, слънце, цвете, куче и котка. Децата трябва да съставят прости изречения за всеки предмет от картината, като ги описват какъв цвят са.
Същата игра може да се използва за упражняване на предлозите. Тогава заданието е да се опише местоположението на всеки предмет спрямо останалите.
2. Shaped poem - Да нарисуваме стихотворение
Децата работят по двойки. Избират цвете или плод и трябва да го нарисуват и да напишат стихотворение за него, като го опишат следвайки неговите контури.
3. Senses poem - Стихотворение за усещанията
Рисуваме балони с глаголи за основните усещания – виждам, чувам, докосвам, опитвам, чувствам и т.н. Децата трябва да напишат до всеки балон със стрелки думи или изрази, които са логически свързани със съответното усещане. Например: до балона „see“ –могат да напишат „blue sky, the sea“ и т.н.
4. Speech bubbles - Текстови балони
Показваме на децата картинка или снимка, например хора в ресторант. Отстрани на картината има няколко балона със зададени изрази, които се използват при поръчване на храна или други, свързани с обслужването и храненето. Децата трябва да съставят цели смислени изречения, отнасящи се към различните елементи на картинката. След това те трябва да свържат изреченията с предмета или човека, за който се отнасят. Като допълнително задание могат да направят диалог относно изобразената ситуация.
5. Reading grid - Попълване на таблица при слушане на непознат текст
Може да се използва за деца с различно ниво на владеене на езика, като сложността на четивото е различно.
За най-малките може да бъде таблица с имената на животни и техните характеристики.
6. Food groups - Разпределяне на храни по групи
Децата рисуват кръг, който е разделен на четири части със следните названия, написани във външния ринг на кръга: Dairy- млечни продукти, Fish and meat- месо и риба, Cereals- зърнени храни, Fruits and vegetables- плодове и зеленчуци. Учителят чете различни храни и децата трябва да ги записват /ако са съвсем малки и не могат да пишат да ги нарисуват/ в съответния раздел на кръга.
7. Mime what happens - Изиграй каквото чуваш
Учителят чете история и децата трябва да изиграят/ имитират всяко действие, което чуват. Може да се използва за затвърждаване и на отделни лексикални единици и граматически конструкции – глаголи, наречия, команди и др.
8. Substitution tables – Таблица за заместване
Учителят написва едно просто изречение на дъската- например: She has got long blond hair and blue eyes -Тя има дълга руса коса и сини очи. Децата трябва да съставят нови изречения като заместват всички думи с изключение на „has got - има“ като описват свои съученици - така могат да се упражняват не само нови езикови структури, но и прилагателни, части на тялото или всякаква друга нова лексика.
Допълнителни задачи: децата да четат своите изречения и другите да познават кого от класа са описали те. С напредване на възрастта, децата ще могат да използват този полезен метод и така ще придобият уменията да съставят изречения, следвайки зададен модел. Учителят трябва да следи всички техни изречения да бъдат смислени и да се отнасят към реалния живот.
9 .Role plays - Ролеви игри
Този вид игри са често използвани за решаване на различни езикови задачи. Повечето деца обичат да се вживяват в ролята на някой друг- така те се отпускат и се активизира повече лексика и граматика при пресъздаването на нормални комуникативни ситуации.
10.Line-up – Опашка
Играе се на групи от по четири деца. Необходими са големи карти, на всяка от които е написана една дума. Всяка група трябва да подреди своите думи, така че да състави смислено изречение. Всяко дете държи пред себе си своята карта,така че да се вижда от другите деца, които да преценят дали съставеното изречение е правилно. След това всички прочитат изреченията.
При по-големи деца играта може да се усложни като изреченията може да се използват като основа на цяла история.
Източници: 500 Activities for the Primary Classroom, Carol Read, Macmillan Books for Teachers
„Ако денят ти започне наопаки – легни си. Дай му втори шанс“, гласи закачливо послание в социалните мрежи тази сутрин. За да не ви тръгва денят наопаки, най-добре го започнете с Радио Варна. Ударната доза ефирен кофеин ви очаква и на нашите честоти с Иван Барбов, звукорежисьора Иван Тасев и Жоро Бекяров, който ще ни държи в течение с..
Липсата на достатъчно паркоместа в жилищните райони на Варна все по-често води до нарушаване на правилата за паркиране и последващи глоби от „Общинска полиция“. Освен регулярните проверки, полицаите работят и по сигнали за конкретен пътен участък. Това съобщи зам. кметът по сигурността Илия Коев. За случай на улица „Народен юмрук“ в кв. Левски,..
В предаването На село пообиколихме през последните няколко години почти всички села във Варненска област. Срещи с различни хора, с различни съдби, с различни представи. Ваня Славова и Даниел Симеонов е екипът на Радио Варна, който наскоро посети село Радан войвода:
Заседание на Общинския съвет в Аврен се проведе днес във връзка с инвестиционно намерение за изграждане на голям ветропарк. Какви решения взеха днес съветниците от Постоянната комисия „Финанси и бюджет“ към местния парламент във Варна. С поредица от литературни салони през април и май в Балчик отбелязват 60 години от основаването на..
„Събудих се сутринта и си помислих: „Ще стана, планини ще поместя“. После си казах: „Какво ще се меся на природата. Нека си стоят“. И се обърнах да си доспя“. Това гласи шеговита мисъл в социалните мрежи тази сутрин. Вие по-скоро обърнете на честотите на Радио Варна за да започнете деня с усмивка и ободрени. Иван Барбов, Жоро Бекяров и..
Протестите срещу насилието върху животни ще продължат докато не бъдат приети законовите мерки за тези престъпления. Следим работата на постоянните комисии към Общински съвет – Варна „Собственост и стопанство“ и „Култура и духовно развитие“. Репортаж от празника, посветен на 50-та годишнина от основаването на ОУ „Ангел Кънчев“ във Варна...
На 14 април в "От другата страна" по Радио Варна Специално интервю с Mikael Stanne (DARK TRANQUILLITY). Представяне на новия миниалбум на ТДК "ZHVK" – разговор с Никола Николов. Елица Стоянова и Николай Николов за новия сингъл на AEGONIA "In The Halls Of Endless Winter". Разговор с Андро Стубел за новия сингъл на ЕКЗИТУС "Пролог (Започва да ти..