Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Арменците честват големия християнския празник Успение Богородично

Арменска апостолическа църква в София
Снимка: facebook.com/ArmenianChurchSofia/

Арменската общност в страната чества големия християнския празник Успение Богородично, който беше почетен от източноправославните християни в събота. По традиция, арменците отбелязват празника винаги в неделния ден, най-близък до 15-и август. Днес храмов празник честват арменските църкви в столицата, Шумен, Русе и Силистра, които носят името на Богородица.
Макар да са сред малките етнически общности, наброяващи едва около 20 000 души, според неофициалната статистика, арменците са успели да съхранят своята идентичност в годините и се отличават с ярко присъствие.

Денят, в който арменците почитат Божията майка, е един от петте големи за общността празника, сред които Великден, Рождество Христово, Кръстовден и Вартавар - празникът на водата.

"При нас, арменците, този празник има две същности - езическа и християнска. Езическата съвпада с древноарменския празник на плодовете, посветен на богинята Анахид като майка на природата, остатък от който езически празник е традицията да се освещава гроздето, която традиция е пренесена и в празника Успение Богородично", разказа Кусан Хадавян, свещенослужител в Арменската апостолическа православна църква "Света Богородица" в София.

Традицията повелява първото грозде, което се яде за годината, да е осветеното, което се раздава след църковната служба, обясни Елиза Нишанян, член на Софийския клон на арменската благотворителна организация "Хом".

"Както Света Богородица е майката на всички ни, така и гроздето се счита за царица на всички плодове. От осветеното грозде се занася в дома и това грозде се раздава между членовете на фамилията“, допълни Нишанян.

Неизменна част от празника е раздаването на курбан, наречен мадах, който се приготвя от жените от общността предходния ден. Според арменската традиция след всеки от петте големи празника вярващите отбелязват задушница и отдават почит към паметта на починалите. Заради пандемията от Covid-19 част от обичаите тази година няма да бъдат изпълнени. Както на Великден, така и днес празничната литургия беше предавана онлайн.

Ако българите се запознаят с миналото на арменците заселници, ще почувстват, че сякаш препрочитат историята на своя народ, смята Кусан Хадавян. 

"Измежду всички малцинства, живущи на територията на България, може би арменците най-близко стоят до българите - главно с две неща. Защото и ние сме християни и другото, което е, че през вековете и ние сме имали сходна историческа съдба, и ние сме били близо 6 века под робство, подобно на българския народ."

Целия репортаж на Еленица Маринова можете да чуете в звуковия файл.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Петър Илиев

От чертежите на архитектурата до пулса на човешкия живот - пътят на 29-годишния Петър Илиев

Един млад човек сбъдва мечтата си да помага и да бъде полезен.  29-годишният Петър Илиев се занимава със спешна медицина на терен и води курсове по първа долекарска помощ.  Преди това е практикувал професията си на архитект, но един инцидент го връща към една от детските му мечти - да лекува .  След като става свидетел на катастрофа , при която..

публикувано на 28.07.25 в 10:45

Над 150 се записаха за летните занимания в Регионалния исторически музей „Стою Шишков“ в Смолян

Над 150 се записаха за летните занимания в Регионалния исторически музей „Стою Шишков“ в Смолян. "Ваканция в музея, научи българското" ще продължи до 25 юли.  Заниманията са за деца от 6 до 12 години.  Най-интересното е да готвят родопски ястия, разказва Валентина Василева – директор на музея в Смолян.  "Залагаме както на традиционни..

публикувано на 20.07.25 в 07:10

Град Левски отбеляза тържествено годишнината от рождението на Апостола на свободата

Град Левски отбеляза тържествено годишнината от рождението на Апостола на свободата Васил Левски. В честването се включи и президентът Румен Радев. В общината отбелязват и 80 години от обявяването на селището за град. Към събралото се множество тази вечер президентът Румен Радев се обърна с думите: "Историята помни ентусиазма и..

публикувано на 20.07.25 в 06:55
Асаф Ясур

Асаф Ясур не спира да печели медали за Израел на параолимпийски игри

Може би за социалните служби Асаф Ясур да е инвалид,но той е параолимпийски състезател по таекуондо, двукратен световен шампион, двукратен европейски шампион и олимпийски шампион от Париж. Дори в момента е на състезание в Корея - родината на този спорт. На конференция на медицинските сестри и брата на Израел за ролята на медиците в неговия..

публикувано на 20.07.25 в 05:52
Музеят, посветен на 15-и юли, който се намира в Истанбул.

9 години след опита за преврат в Турция енергията против пучистите е транформирана в подкрепа за държавата

С фокус върху паметта, справедливостта и бъдещето Турция отбеляза тази седмица 9 години от неуспешния опит за преврат в страната. Какво е отношението към събитията от 15-и юли 2016 г. близо десетилетие по-късно - можете да чуете в репортажа на специалния пратеник на БНР в Турция Мария Петрова. Това, което можете да чуете в началото на репортажа,..

обновено на 19.07.25 в 12:18
48-ия Международен семинар по българистика на Великотърновския университет

Какво кара чужденци с различни професии и съдби да учат български език?

Какво кара чужденци с различни професии и съдби за учат български език? Как една молдовка сбъдна мечтата на покойните си баща и свекър, които не са успели да целунат българската земя приживе? Защо любимата песен на млад полски славист е “Една българска роза”? Тези лични истории на участници в 48-ия Международен семинар по българистика на..

публикувано на 19.07.25 в 07:25

Вихрен Георгиев: Във фотографията трябва да има уважение между снимащия и снимания

"Когато снимам, не си гледам фотоапарата. Разчитам на това, което съм заснел. То е усещане – още в момента разбираш, че си направил хубав кадър . Има кадри, които си стоят в главата ми, и чакам с нетърпение момента, в който ще отворя компютъра и ще видя какво съм направил." Това разказа пред БНР авторът на проекта "Хората на София" ("People..

публикувано на 18.07.25 в 11:08