"Рядко някой знае, че Умберто Еко е писал и за деца", каза пред БНР Гергана Димитрова, редактор на сборника "Три приказки".
"Мисля, че Еко е искал да поднесе на достъпен език големите теми, които ни тормозят от много, много години насам", сподели тя.
Умберто Еко е написал три истории за деца - все за космоса, две от тях излизат през 1966 година, последната издава през 1992 година. Като всеки голям писател, той се вълнува от важните теми на съвремието - войните, липсата на толерантност, замърсяването, унищожаването на природата. Това са и темите, които той иска да сподели с малките:
"Темите са били актуални тогава, но са актуални и днес", подчерта Димитрова.
Илюстрациите на приказките са на Еудженио Карми - любимият художник на Умберто Еко:
"Те са необичайни за българските читатели, тъй като са направени като колажи, което е необичайно и за детски илюстрации у нас", посочи Гергана Димитрова.
Преводът е на Нева Мичева.
Палестинското ислямистко движение "Хамас" се е съгласило с ново предложение за прекратяване на огъня в Ивицата Газа, съобщи Би Би Си, като цитира източник от групировката, пожелал анонимност. Според палестински източник на Би Би Си, който е запознат с преговорния процес, предложенията от Египет и Катар представляват план от два етапа, базиран..
Очаква се днес 27-те лидери на Европейския съюз да обсъдят резултатите от преговорите в Белия дом, посветени на Украйна. Тръмп: Европейските държави ще "поемат голяма част от тежестта" в споразумението за Украйна Доналд Тръмп ще организира среща между Володимир Зеленски и Владимир Путин За онлайн форума съобщи снощи председателят на..
Очаква се днес в деловодството на Народното събрание активисти от организацията "Невидими животни" да внесат петиция с искане за забрана на клетките за телета в България. Става дума за новородените животни - предимно в сектор млекодобив у нас, които почти веднага след раждането си биват откъснати от своите майки и настанени в тесни клетки,..
За спешни действия за трайното разрешаване на водната криза в страната призова в позиция до медиите лидерът на "ДПС-Ново начало" Делян Пеевски. Плевен, Брезник... Проблемите с безводието продължават От нея става ясно, че формацията му е поискала "от председателя на Народното събрание Наталия Киселова да свика незабавно заседание на..
Министърът на туризма Мирослав Боршош ще посети днес град Априлци, за да се запознае с трасето, предвидено за изграждане на лифт от квартал "Острец" до подножието на връх Мара гидик. Лифтът, който община Априлци ще изгражда, ще е с дължина 2800 метра, поясни кметът Тихомир Кукенски. "Те са две съоръжения, втора ръка, защото новите са..
Осигурено е полицейско присъствие и охрана в района към и при Седемте езера, където на 19-и август сутринта Бялото братство организира посрещане на духовната Нова година, а след това стотици изпълняват танца паневритмия. Това се прави почти без прекъсване от 1929 г. на тоя ден, казват организаторите. Още от понеделника към Седемте езера..
Формулата е Украйна в НАТО без НАТО , за да не се дразнят Путин и Тръмп, които са единодушни по този въпрос. Това мнение изрази пред БНР проф. Михаил Станчев, преподавател в Харковския университет и дипломат, след срещата във Вашингтон между Доналд Тръмп и Володимир Зеленски и съпътстващите разговори с европейските лидери. Според него..
Да има предсрочни избори в следващите месеци е въпрос на политическо оцеляване за Румен Радев, чийто мандат изтича през есента на 2026 г. Това каза..
Промени в закона, които ще забранят на оптометристи в оптиките да преглеждат и предписват очила, предизвикаха недоволството на гилдията и от се..
"Тази отсечка в двете посоки нощно време, а понякога и през деня, когато няма движение, е тестване на коли, мотори. Кой каквото има, всичко е на макс..
Променлива облачност; възможно е да превали
Слънце, облак, дъжд и гръмотевица
Предимно облачно