Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Гергьовден се тачи в цялото Източно Средиземноморие. В България празнуват и християни, и мюсюлмани

изворът Дамбалъ
Снимка: Радио Кърджали

Има в годината празник, който събира на едно място християни и мюсюлмани. За едните това е Гергьовден, а за другите – Хъдърлез. И за двете религии 6 май е сакрална дата. 
И тази година стотици хора изкараха изминалата нощ на връх край Момчилград, за да потърсят изцеление в лековит извор. Върхът се нарича Дамбалъ, намира се  близо до село Летовник. Вярва се, че в нощта на Гергьовден водата, която извира от скалите, придобива магическа сила. Разказват се легенди как неми проговарят, а обездвижени прохождат. Една от тях споделя журналистът и изследовател от Кърджали Георги Кулов.

„Познавам майки, чиито деца са се излекували от тази вода. При потапянето в корито с нея, което става точно в полунощ на Хадърлез“.

За да стигнат до извора снощи, хората изкачиха пеша стръмния връх. Само децата и трудноподвижните бяха превозени с коли. Някои от тях пристигнаха още по светло. Всички търпеливо изчакаха полунощ, когато според вярванията гората започва странно да шуми. И Дамбалъ се огласи от детски плач. Родителите потапяха децата си в ледената вода и така вярваха, че те ще оздравеят благодарение на чудото от лековития извор и от светеца - Георги за християните, и Хъдър и Иляз за мюсюлманите. 

Вярата в магията на този ден е надхвърлила границите на религиите, а празникът е единственият, който събира на едно място различните групи. Цялото Източно Средиземноморие тачи на 6 май светците, казва изследователят Георги Кулов. 

В държавния архив се пазят спомени за духа на 6 май от началото на 20-те години на миналия век. В крумовградското село Черничево помнят как празникът е събирал всички. Още едно място събира днес различните религии в Родопите -  джамията на 7-те девойки в село Подкова, известна с това, че е построена без нито един пирон. 

Още за празника - чуйте в звуковия файл. 

По публикацията работи: Маргарита Дойчинова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Сергей Белалов

Сергей Белалов: Световните игри за трансплантирани са празник на живота

Две години след трансплантация на черен дроб български атлет успя да завоюва четвъртото място в дисциплината бягане на 200 метра на Световните игри за трансплантирани, които се проведоха миналата седмица в Германия.  Подготвил се самостоятелно, Сергей Белалов влезе и сред най-добрите осем на дългата дистанция от 5 километра. Мъжът е на 51..

публикувано на 29.08.25 в 16:06

Христо Цветков: Българите от Беломорието са измъчвани, гонени, убивани - историята трябва да се помни

Христо Цветков е от онези млади хора, които избират да учат извън България. След като завършва във Франция, се прибира, намира работа у нас и остава да живее в родината си. Интересът му към родното преминава отвъд границите на страната ни, откъдето идват и двата му рода - Северна Гърция. Предците на Христо Цветков и по майчина и по бащина линия..

публикувано на 27.08.25 в 16:37

Максим Караджов: Асимилацията на коренното население е бил проблем, както на българи, така и на гърци

„Родена във въздуха“ е документален филм, който повдига завесата над една малко позната страница от българската история – репресиите и насилствената асимилация на българското население в Северна Гърция. Лентата е посветена на съдбата на народната певица Любка Рондова и над 20 хиляди български деца, изселени по време на Гражданската война през 1948..

публикувано на 27.08.25 в 16:18

Много българи избират Кавала за почивка и за бизнес

В предаването "Летни нощи с "Хоризонт" гостуваха Андония Михайлова и Стелиос Катакалос. И двамата живеят в Кавала, където развиват свой бизнес. Стелиос работи в сферата на Информационните технологии, но е и граждански активен в различни каузи. Андония и семейството й емигрират в Гърция в началото на 90-те години. - Андониа, какви бяха мотивите на..

публикувано на 27.08.25 в 12:01

Преди и след: Как комунистическият режим организираше младите хора?

Социалистическият режим, който управляваше България от 1944-та до 1989-та година на миналия век, беше издигнал в култ идеологически ориентираното възпитание , за да подготви младите хора за включването им в светлото комунистическо бъдеще. И подхващаше децата от невръстна възраст, за да ги мобилизира и вкара в матрицата. "В традициите на..

публикувано на 27.08.25 в 09:58

Щъркелите си тръгват, но над 200-300 топлолюбиви птици остават да зимуват

Белите щъркели започнаха традиционната си есенна миграция към топлите страни. До Африка птиците ще изминат над 5000 километра. "На пръв поглед е необичайно, но е нормално, ятата щъркели, а и не само те - хищните птици, пеликаните, да спират вечер за "нощувка" по време на техния прелет на юг . Това са едри птици, които в милионната история..

публикувано на 26.08.25 в 11:11

"Светло бъдеще" за Мраченик, или мотиката като терапия

За трето поредно лято и четвърти пореден лагер в карловското село Мраченик доброволци се вписват в ежедневието на населеното място. Доброволческият проект "Светло бъдеще" се изпълнява по програма "Европейски корпус за солидарност" и ще продължи до 10 септември . С намигане и на шега решихме да наречем тази дейност "светло бъдеще", за..

публикувано на 25.08.25 в 11:17