Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Родови корени: Марияна Кърк от Ямбол до Великобритания

3
Марияна Кърк
Снимка: Даниела Костова

Това, че светът се е превърнал в едно огромно село, отдавна не е новина. Нашенци живеят по всички краища на земното кълбо, но по- важното е, че голяма част от тях държат на корените си, вглеждат се в пътя на дедите си и така чертаят бъдещето на собствените си деца.

Марияна Кърк е родена в Ямбол преди 47 години, завършила е езиковата гимназия в града и както на много млади момичета от това поколение животът и я изпраща в чужбина. 

В Англия създава семейство, отглежда дъщеря. Работи като детска учителка.

Преди няколко години Марияна решава да се зарови в миналото.

Светлана Бъчварова и Марияна Кърк (от ляво на дясно)

"Аз проучих родословното си дърво благодарение и на помощта на директора на Държавния архив в Ямбол Светлана Бъчварова. Използвах и документи от Военно-историческия архив във Велико Търново, централния архив в София, за да видя прадядовците си като ученици използвах архиви в Ямбол, а за да засека информацията използвах и данни от Габровския музей на образованието.

Разбрах много за това как се е учило през годините на моите прадядовци. Като се срещах и говорих вече не само с мои живи предци, но и с други съвсем непознати хора.

Така създадох прекрасни родословни дървета с имена, което ще оставя на моето дете, заедно с родови истории..., разказа за "По първи петли" Марияна Кърк.

Първите имена, които е събрала датират от далечната 1800 - та година.

Въпреки, че е проучила много от родовите си линии, Марияна е изключително впечатлена от прадедите си, живели в елховското село Раздел.

В много елховски села през последните десетилетия се заселиха и много англичани, как  те реагират на нейните проучвания.

"Те като чуят с какво съм се захванала, искат да разберат какво е било миналото на селото, което те са избрали за свой дом, поясни още Марияна Кърк.

Докато Марияна прави своите изследвания, на моменти тъгата и носталгията по миналото са се прокрадвали в спомените и разказите на нейните роднини.

"Най-важно не е да проливаме сълзи какво е било в миналото, а да предадем на нашите деца как нашите предци са овладявали природата и са се борили за своя живот, смята българката.


Още по темата в звуковия файл.


По публикацията работи: Гергана Хрисчева

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ

Първото частно лечебно заведение в Плевен навърши 25 години

В Плевен отбелязват 25 години от създаването на първото частно лечебено заведение за извънболнична и болнична медицинска помощ в Северна България. Носи името АВИС "Медика". Какво точно означава то, за идеята и реализацията през годините, за мечтите и доброто у хората разказват създателите на АВИС "Медика" – д-р Владимир Андреев и..

публикувано на 14.04.25 в 19:49
Тайната вечеря

Кои са различните претенции за мястото на Тайната вечеря?

Благодатният четвъртък е свързан и с Тайната вечеря, на която арестуват Христос. Две места в Йерусалим претендират точно там да се е състояла вечерята на Исус и апостолите.  Обикновено туристите биват водени в двуетажна дом в еврейския квартал на стария град на Йерусалим. Екскурзоводите твърдят, че точно това е мястото, посочено в текстове от..

публикувано на 14.04.25 в 14:17

В очакване на фадромите в ромската махала на "Захарна фабрика"

Обява за предстоящо бутане на незаконни постройки е била разлепена върху домове в ромската махала в столичния квартал "Захарна фабрика". Местната администрация предлага на жителите на махалата жилища, които те не одобряват. От общината посочват, че подготовката за събарянето тече от месеци, като всички са надлежно информирани. Потърпевшите..

публикувано на 14.04.25 в 11:19

Изоставената в центъра на София Шадоу все още търси отговорни стопани

Какво може да накара човек да изостави в една мразовита зимна вечер кучето, за което до този момент е полагал всеотдайни грижи? Историята на едно куче разказва Явор Гечев. "Да, благодарение на хилядите споделяния на предишните постове, вече е ясна цялата история на Шадоу (#Шади) - кучето, което беше оставено вързано на пейка на мост на..

публикувано на 13.04.25 в 09:00
Сияна

Българите в Барселона почетоха паметта на 12-годишната Сияна

Репортаж на Димитър Драганов чуйте в звуковия файл.

публикувано на 13.04.25 в 06:35
Сдружение

Сдружение "Памет и бъдеще" от Цалапица пресъздават българската история

Да пресъздават българската история, да вдъхновяват децата да четат и знаят за делата на предците си . Това е каузата, която обединява от години един учител в затвор и един шлосер, които са увлекли след себе си десетки мъже и жени и правят исторически възстановки със свои средства и на ползу роду. Срещаме ви с Димитър Чушев от Цалапица и..

публикувано на 12.04.25 в 06:30
Пламен Пеев

Животът като кратка история, надраскана на салфетката на ежедневието

Поетичната книга на Пламен Пеев "Кратки истории" ще бъде представена на 14 април от 18.00 ч. в Гьоте институт. В стихосбирката са включени творби от 40-годишен период. "Една книга за разстоянията в живота ми, приближаването да някои истини в живота, изричането им на глас. Разказването на истории е част от нашето ежедневие. Когато имаме..

публикувано на 09.04.25 в 12:08