Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

"Времеубежище" на Георги Господинов спечели наградата "Букър"

Георги Господинов

Романът "Времеубежище" на Георги Господинов спечели най-престижната международна награда, давана за конкретна творба - "Букър". Призът бе връчен на церемония в британската столица Лондон.

Господинов стана първият български писател с тази награда. Преводът на английски език на Анджела Родел.

След връчването на наградата Георги Господинов благодари на организаторите, на преводача Анджела Родел и на издателство "Жанет-45", които издават книгата. 

Писателят, който през по-голямата част от речта си говори на ангрийски, честити 24 май на българите - Честит празник, честито чудо на езика. 

Заедно с българския автор за наградата се бориха още "Скала" (Boulder) на каталунската писателка Ева Балтасар; "Евангелието според Новия свят" (The Gospel According to the New World) на Мариз Конде от Гваделупа - на 89 години най-възрастната номинирана за "Букър"; "Кит" (Whale) на корееца Чон Мьон-Кван; Standing Heavy на Патрик Арманд-Гбака Бреде - Гааз и "Мъртвороден" (Still Born) на мексиканката Гуаделупе Нетел.

В книгата победител „клиника за миналото“ предлага обещаващо лечение за страдащите от Алцхаймер: всеки етаж възпроизвежда десетилетие с най-малки подробности, пренасяйки пациентите назад във времето. Но скоро миналото започва да нахлува в настоящето.

Наградата "Букър" е сред най-важните събития в литературния и издателски свят. Връчва се от 1969 г., а нейни носители през годините са били Салман Рушди, Маргарет Атууд, Казуо Ишигуро, Джулиан Барнс. През 2005 започва да се връчва и международният "Букър" само за книги в превод, издадени на английски език във Великобритания или Ираландия.
По публикацията работи: Димитрина Дончева


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
ВИЖТЕ ОЩЕ

В Добрич се провежда шестото издание на фестивала “Събрали ми се, наиграли в Добруджа”

Шестото издание на фестивала „Събрали ми се, наиграли в Добруджа” се провежда в Драматичен театър “Йордан Йовков” в Добрич. Събитието е организирано от Фондация за фолклорно танцово изкуство „Александър Александров” под патронажа на кмета на Община Добрич Йордан Йорданов. С дефиле от градски парк “Свети Георги” участниците се отправиха към..

публикувано на 04.10.25 в 13:59

Милена Крумова ще представи своя сборник с разкази „Синхрон“

На 4 октомври, събота, в Музея на Възраждането Милена Крумова ще представи своя сборник с разкази „Синхрон“.  Замисляли ли сте се колко е важен синхронът? В отношенията между хората, в работата, в природата… Той носи удовлетворение, хармония, радост. Но и често е трудно постижим. Милена Крумова е родена в гр. Кюстендил. Работи като преподавател..

публикувано на 04.10.25 в 10:17

Усмивката - щастие, което се намира точно под носа ни

Усмивката е щастие, което се намира точно под носа ти. Това коментира за предаването "Новият ден" по Радио Варна Албена Станева, инструктор по йога на смеха, в Международния ден на усмивката - 3 октомври.   Станева споделя, че открива йогата на смеха след дълъг период в живота си, в който не се е усмихвала. Всеки ден  минаваше в рутина –..

публикувано на 03.10.25 в 13:45

Петър Лазаров с изложба графика във Варна

Между Нидерландия, Китай и България, между концепциите на Изтока и Запада и зад стоическите възгледи на античния философ Епиктет. Някъде там откриваме художника Петър Лазаров. Но можем и лично да се срещнем с него - втората му самостоятелна изложба във варненската галерия "A&G Art Meeting". Този път Петър лазаров представя графики..

публикувано на 03.10.25 в 12:07

Филмът "Богатствата на Ардино" и фестивалът на Българската легенда

„В прегръдката на Източни и Западни Родопи, Ардинският регион е обвит в мистерията на митове и легенди от незапомнени времена. Тук Арда не просто тече — тя разказва. В нейните меандри се оглеждат хилядолетия, изписани по бреговете ѝ от ръката на времето. Тук, където водата се огъва в съвършена дъга, легенди предават, че реката пази портата към стари..

публикувано на 03.10.25 в 10:36

„Анна непоправимата“ - 20 години от убийството на Анна Политковская

На 7 октомври ще се навършат 20 години от убийството на руската журналистка Анна Политковская. На 7 октомври в Стара Загора ще бъде поставен спектакълът "Анна непоправимата" като част от първия P.S. Фестивал за Литература - 19:00 часа в Салона на Куклен театър Стара Загора. В основата на постанолката е пиесата на италианския журналист и драматург Стефано..

публикувано на 03.10.25 в 10:17

Европейска етно музика идва в България 2025

През октомври 2025 България ще бъде домакин на международен културен проект, който събира на една сцена утвърдени европейски етно изпълнители. „Европейска етно музика идва в България 2025“, организиран от Фондация „Метаарт“, ще представи съвременното лице на етно музиката – там, където се срещат традицията и модерността. Участници:  Multumult..

публикувано на 02.10.25 в 14:55