Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

"Времеубежище" на Георги Господинов спечели наградата "Букър"

Георги Господинов

Романът "Времеубежище" на Георги Господинов спечели най-престижната международна награда, давана за конкретна творба - "Букър". Призът бе връчен на церемония в британската столица Лондон.

Господинов стана първият български писател с тази награда. Преводът на английски език на Анджела Родел.

След връчването на наградата Георги Господинов благодари на организаторите, на преводача Анджела Родел и на издателство "Жанет-45", които издават книгата. 

Писателят, който през по-голямата част от речта си говори на ангрийски, честити 24 май на българите - Честит празник, честито чудо на езика. 

Заедно с българския автор за наградата се бориха още "Скала" (Boulder) на каталунската писателка Ева Балтасар; "Евангелието според Новия свят" (The Gospel According to the New World) на Мариз Конде от Гваделупа - на 89 години най-възрастната номинирана за "Букър"; "Кит" (Whale) на корееца Чон Мьон-Кван; Standing Heavy на Патрик Арманд-Гбака Бреде - Гааз и "Мъртвороден" (Still Born) на мексиканката Гуаделупе Нетел.

В книгата победител „клиника за миналото“ предлага обещаващо лечение за страдащите от Алцхаймер: всеки етаж възпроизвежда десетилетие с най-малки подробности, пренасяйки пациентите назад във времето. Но скоро миналото започва да нахлува в настоящето.

Наградата "Букър" е сред най-важните събития в литературния и издателски свят. Връчва се от 1969 г., а нейни носители през годините са били Салман Рушди, Маргарет Атууд, Казуо Ишигуро, Джулиан Барнс. През 2005 започва да се връчва и международният "Букър" само за книги в превод, издадени на английски език във Великобритания или Ираландия.
По публикацията работи: Димитрина Дончева


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
ВИЖТЕ ОЩЕ

Anifest 2025 – от фенове за фенове

Anifest е фестивал от фенове за фенове. На 23 и 24 август предстои неговото 13-то издание, в което източноазиатската култура отново ще бъде пренесена в източна България. Мястото е Дворецът на културата и спорта.  Иначе първият Anifest е проведен през 2011 година в един от големите варненски търговски..

публикувано на 16.08.25 в 14:23

"Свидетелства от Варна" - 48 интервюта с личности от областта на културата

"Свидетелства от Варна" е книга, която съдържа 48 интервюта с личности от областта на културата на Варна. Тридесет от тях са реализирани от Любомир Кутин, а останалите от Тинка Бозова, в периода 1993-2002 година. Интервютата обхващат миналото и настоящето на Варна. "Свидетелства от Варна" е факт след двегодишни усилия, с намесата на много хора от..

публикувано на 16.08.25 в 13:13

Сборната изложба "Море"

Една от летните артистични традиции на Варна е изложбата “Море”. Отново по традиция домакин е Зала „Ателие Георги Велчев“ на Художествения музей „Георги Велчев“, филиал на Градската художествена галерия “Борис Георгиев” - Варна.  За пръв път музеят организира тази тематична експозиция на автори, свързани с Варна, през 1997 година. Оттогава без прекъсване..

публикувано на 16.08.25 в 13:01

Август ще бъде джаз в село Езерец

Август ще бъде джаз в с.Езерец.  Фестивал "Джаз пътеки" ще ни пренесе по пътя на джаза, с творчески ателиета, раборилници,инъерактивни стещи, фотоизложба, прожекции, арт инсталации, пърформънс. Със специалното участие и майсторски клас на проф. Антони Дончев. Всяка вечер концерти. Програма  15.08 с концерт на Emil Bizga trio-Румъния На 16.08..

публикувано на 15.08.25 в 15:39

Гаро Кешишян за стария облик на Варна: Не е за ръцете на хора без чувство за отговорност и изкуство

Варна има богато архитектурно наследство. Всяка къща има облик, има лице, има изкуство. Това каза фотографът Гаро Кешишян, който допълни, че е разочарован от факта, че това богатство се затрива и бетонира. Не може да отива в ръцете на хора, които нямат чувство за изкуство и отговорност, категоричен е той. Какво става с този град, вместо да запазим..

публикувано на 15.08.25 в 14:58

Визуален артист: Контракултурният характер на Варна повлиява подхода към правене на изкуство

Никола Стоянов е визуален артист и машинен философ от Варна, който се занимава с пресичането между изследователските и спекулативните практики. Работата му обхваща теми като хаос, киберготика и др. Варна е неговият роден град и отправна точка за едно любопитно пътуване между изследването, изкуството и технологията. Последната му изложба беше по архиви..

публикувано на 15.08.25 в 12:17

Комиксът "ЕЛИЯ: чудовище в мазето"

Елия е персонаж от книгите-игри на Стефан Стефанов и се завръща в нов формат - на страниците на графичната новела "ЕЛИЯ: - чудовище в мазето"! Безценната дъщеря на барона е изчезнала през нощта. Следите сочат, че най-вероятно е била отвлечена от вампир. А какъв по-добър начин да откриеш вампир, от това да изпратиш подире му своя собствен?..

публикувано на 12.08.25 в 15:32