Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

На чай с Пушкин и Есенин в Белоградчик

Снимка: www.liveinternet.ru

Общинският клуб "Русофили" в Белоградчик днес- 21 май, ще проведе литературна вечер. Тя е своебразен преход между две велики за България и Русия дати- 09 май и 24 май, и е посветена основно на творчеството на двама велики руски класици- Пушкин и Есенин. След кратка библиографска справка, поетите ще бъдат представени с няколко от най-популярните си поетични произведения, които трогват сърцата и душите на хората и до днес.

"Това, което обединява двамата поети, е техният романтизъм, изобилстващ в произведенията им", казват от организаторите.

СнимкаНа срещата ще бъдат представени произведения и на други руски автори, избрани и любими на членове на клуба. Те ще се рецитират в оригинал и на български език. Идеята е, че авторите са трудни за превод и е добре да бъдат чути и на български език, като предварително е подбран най-добрият и точен превод.

На литературната среща ще се чуят и поетически произведения на български автори, преведени на руски език, каквото е Вапцаровото стихотворение "Прощално".

"Поетическа вечер всъщност е най-общото наименование на тази среща, защото на нея стихове ще прочетат и присъстващи членове на Литературния клуб. Идеята на клуб "Русофили" е да има и следващи такива литературни вечери, посветени на конкретен руски автор, свързани с конкретен повод или дата"
, обясняват от клуба.

Това е само една от формите на извяви на руския клуб. В началото на юли предстои среща с руските студенти от Московския университет, които вече 11-та година провеждат своята учебна практика в Белоградчик.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Вижте още

Екологична кампания ще се проведе в община Вълчедръм

Община Вълчедръм стартира кампанията "Сливи за смет" .  Желаещите да участват в акцията местни жители трябва да предадат 5 килограма отпадъци от опаковки. За тях ще получат 100 кг компост, съобщи Румяна Ценкова , главен експерт "Общинска собственост и екология" в Община Вълчедръм. "В рамките на кампанията всяко домакинство, всеки жител,..

публикувано на 11.02.25 в 11:27

Полицията хвана двама нарушители на пътя в Ружинци

Във видинското село Ружинци полицейски служители спрели лек автомобил, управляван от жител на с. Черно поле. Проверката установила, че мъжът шофира без свидетелство за управление на моторно превозно средство, в едногодишен срок от наложено му наказание за същото деяние, а регистрационните табели на колата са издадени за друг автомобил.  Минути..

публикувано на 11.02.25 в 11:00

Какви мерки взимат младите хора във Видин срещу рисковете онлайн

Днес, 11 февруари, отбелязваме Международния ден за безопасен интернет . Чества се във вторник на втората седмица на февруари по идея на Европейската комисия от 2004 година. Какви правила при използването на интернет спазват младите хора от Види н, научаваме от следващата анкета: "Да не отваряме някакви съмнителни линкове, страници, тъй като..

публикувано на 11.02.25 в 10:48

Долна Кремена готви конкурс за домашно вино

За 16-ти пореден път ще се проведе конкурс дегустация на домашно произведени вина от стопаните на мездренското село Долна Кремена .  Тази година инициативата ще се проведе на 15 февруари, събота, непосредствено след празника на винопроизводителите Трифон Зарезан, от 10.00 ч. Читалището кани всички, които имат хубаво и качествено вино да заповядат –..

публикувано на 11.02.25 в 10:04

Виктория Топалска с "По(д)правки" в Монтана

Виктория Топалска представи втората си книга, озаглавена  "По(д)правки"  в град  Монтана . Част от разказите са хумористични, разглеждат и теми като майчинството, работата и семейните отношения. На страниците на книгата е отделено малко място и за мъжете, а "подправи" ли  Виктория Топалска  Монтана разказва младата авторка: "По-скоро смятам,..

публикувано на 11.02.25 в 09:44
В средата на декември 2024 година двама работници загинаха при ремонт на жп прелез край село Охрид.

Трима работници са загинали при трудови злополуки в Монтанско за 2024 година

Трима души са загинали по време на работа в област Монтана през миналата година. Други 30 работници са пострадали при трудови злополуки . От Инспекцията по труда в Монтана отчитат запазване на трудовия травматизъм през изминалата година. 30 са трудовите злополуки, повечето от тях са леки, съобщи директорът на Инспекцията по труда Димитър..

публикувано на 11.02.25 в 09:33

Кабинет по репродуктивно здраве започва работа във Видин

Кабинет по репродуктивно здраве  ще бъде открит днес, 11 февруари, във  Видин . В него два пъти месечно водещи медицински специалисти ще провеждат безплатни консултации. Това са първите стъпки, които всяка двойки с репродуктивни проблеми трябва да направи по пътя към сбъдване на мечтата си за дете, обясни координаторът на фондация "Искам бебе" за..

публикувано на 11.02.25 в 09:24