Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Бърдарски геран се подготвя за фестивала "Фършанги"

Снимка: личен архив

Традиционният фестивал "Фършанги" в село Бърдарски геран, община Бяла Слатина ще се проведе тази година на 10-и и 11-и февруари. Карнавалът се отбелязва от банатските българи там преди началото на великденските пости. 

В Бърдарски геран този обичай съществува отпреди 50-60 години. Позабравен през годините, през 2008 година читалищните дейци решават да го възстановят. От 2011-а в Бърдарски геран се празнува като карнавален фестивал.

Тази година за първи път ще бъде показано "палкенско убиване" на прасе, разказва Ирина Босилкова, председател на читалището:

"Започваме на 10 февруари от 10:00 часа на площада, следва празнично шествие. От 11:00 часа пресъздаваме обичая "Бърборене". От 12:00 часа демонстрация на традиционно палкенско убиване, тоест клане на прасе, което е доста атрактивно, не е правено никога досега... Ще покажем откъде идват продуктите, как се обработва прасето. Банатските българи не изхвърлят нищо. След това ще има кратък хумористичен концерт от 14:00 часа... Народна певица Ана Мария ще весели гостите. Организира се и занаятчийски базар...

За втория ден - ще се проведе състезанието "Най-хубава банатска калбаса", от 10:30 ч ще започне. От 12:30 ще бъде награждаването на участниците... Никога досега не сме правили такова състезание... Във всяка една къща е традиция и си колят прасета по точно определен начин и няма човек, който да не може да обработи самото прасе... Ще има и карнавал, основното е да има маскирани хора. В този ден  можеш да бъдеш, който си пожелаеш за един ден. Ние в читалището ще си спазим традицията - жените да бъдат облечени като мъже и обратното... Така ни е предавано от нашите деди. Всеки е добре дошъл, особено ако е маскиран!"

Повече в прикачения звуков файл. 


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Вижте още
Боклук - илюстративна снимка

Как работи моделът "плащаш, колкото изхвърляш"

От 1 януари 2026 г. в България трябва да започне въвеждането на модела "замърсителят плаща". Принципът стимулира по-малко генериране на отпадъци и повече разделно събиране. В момента плащаме на база данъчната оценка на имота, което прави системата несправедлива и необоснована.  "Има различни варианти за пресмятането спрямо вида жилище,..

публикувано на 27.11.25 в 15:45

Кога ще заработи Социалният план за климата

България в момента е в процес на финализиране на Социалния план за климата. Страната ни ще внесе в Европейската комисия  втори вариант на социалния план за климата, това стана ясно след среща с експерти на FFW-България и Хабитат България, която е част от проект "BioJust". Проектът експериментира с евентуално приложение на общинско ниво с частични..

публикувано на 27.11.25 в 14:53

Мотористи закриват сезона с импровизирана среща във Видин

На 29 ноември, събота, във Видин ще се проведе мотосреща на открито. Организатор на инициативата е Георги Георгиев , представител на "Bulgarian Adventure Group" /BAG/ - мото група за любители на приключенията на две колела. Идеята е непретенциозна - да се съберат всички фенове на мотори, независимо от това дали са "свободни ездачи" или членуват в..

публикувано на 27.11.25 в 14:00

Болницата в Лом очаква своите нови библиотечни пространства

Над 250 книги ще бъдат дарени на МБАЛ "Свети Николай Чудотворец" в Лом утре, 28 ноември. Акцията се реализира благодарение на Зорница Михайлова от Монтана, която е създател на инициативата "Библиотерапия!". Инициативата започва в родния ѝ град с дарение в болница „Сити клиник“, като тогава тя не е предполагала, че кампанията ще се разрасне,..

публикувано на 27.11.25 в 14:00

В "Музикална зона" на 27 ноември 2025 слушаме ZZ Ward

Понякога я наричат "момичето с шапката". Истинското и име е Жужана Ева Уорд. Вестник "Ню Йорк Таймс" пише за нея: "Енергията и напомня на Тина Търнър, стилът и - на Арета Франклин, а душата и - на Ета Джеймс". Закърмена от детинство с ритъм енд блус, продължава линията и до днес, като добавя звученето на поп, рок, кънтри и соул. Харизматична млада..

публикувано на 27.11.25 в 09:00

Забрана за паркиране предизвика недоволство във Видин

Жители на Видин не са съгласни с новото ограничение за паркиране на улица "Христо Ботев“ в града. В рамките само на един ден  над 300 души са се подписали с искане мярката да отпадне, а още подписи на недоволни продължават да се събират. Става дума за участъка между улиците "Широка“ и "Гео Милев“, където живеещите твърдят, че нямат къде да..

публикувано на 26.11.25 в 15:20

Фотоизложба и редица инициативи организират във Враца за Никулден

В навечерието на Никулден Община Враца организира фотоизложба под наслов "Моят рибарски улов“. Инициативата дава възможност на всички почитатели на риболова да споделят снимки на своя най-голям или най-атрактивен улов, а по-късно кадрите ще "оживеят" в експозиция за Никулден, която ще бъде подредена на площад "Христо Ботев" в града под Околчица...

публикувано на 26.11.25 в 15:00