Ученичка от Карнобат е победителят за България в седемнадесетия конкурса на Европейската комисия за млади преводачи. Тази година над 3000 участници изпробваха своите езикови умения на тема „Да се осмелим да постигнем промяна“. Преводачите на Европейската комисия избраха по един победител от всяка държава членка, както и 247 ученици, които получават поощрения за своите преводи. Победителят за България е единадесетокласничката Памела Калпакчиева от СУ "Христо Ботев" в Карнобат.
Памела Калпакчиева изучава философия и чужди езици. Казва, че й е трудно да говори за себе си. Представя се като любознателен човек, който обича да учи, да се развива и да опознава света. Олицетворява се с философията.Попада в конкурса на Европейската комисия за млади преводачи съвсем случайно.
"Изобщо не очаквах. Ако трябва да бъда честна, участвах - ей така. Имаше два месеца, за да ни обявят резултатите. И през тези два месеца съвсем бях изключила, че съм участвала в това състезание. Дори и през ум не ми е минавало, че мога да спечеля. Гледам на наградата по доста смирен начин. Гордея се с нея, но в същото време гледам да не се определям с нея, защото тя не е мен."
Тази година над 3000 ентусиазирани участници изпробваха своите езикови умения, избирайки да преведат текст от един от 24-те официални езика на ЕС на друг. Макар че английският играе основна роля, от 552 възможни езикови комбинации, участниците от 701 училища използваха 155, включително от румънски на шведски и от чешки на датски.
Награждаването на младите преводачи е на 21 март в Брюксел.
Повече от победителят за България Памела Калпакчиева чуйте в звуковия файл.
31% седмичен ръст в броя на регистрираните случаи на остри респираторни заболявания във Варна и областта, отчитат от регионалната здравна инспекция. По данни на РЗИ-Варна, за отчетния 7-дневен период (21-27.2), са регистрирани 551 случая на ОРЗ, спрямо 420 от седмица по-рано. 65 са случаите с усложнения от ОРЗ. Лабораторно доказаните случаи на грип са..
Негово Светейшество българският патриарх и Софийски митрополит Даниил днес навършва 53 години. Светското име на Негово Светейшество българският патриарх и Софийски митрополит Даниил е Атанас Трендафилов Николов. Той е роден на 2 март 1972 г. в Смолян. Завършва основното и средното образование в родния си град, се казва в биографията на патриарх Даниил,..
През нощта ще се задържи облачно, на места все още с превалявания от дъжд, във вътрешността от дъжд и сняг, след полунощ валежите ще спрат, а облачността постепенно ще намалее. Вятърът ще е слаб от северозапад, ще се обърне от север, ще се усили до умерен и с него ще прониква по-студен въздух. Минималните температури ще са между -1° и +4°. През деня..
Microsoft прекратява дейността на Skype, като насочва потребителите към Teams, съобщава уебсайтът ExtremeTech. Потребителите на Skype имат 10 седмици, за да решат какво да правят с акаунтите си. Възможностите включват мигриране на контактите и данните от чата към Teams или експортиране на данните. Съобщение в най-новата визуализация на Skype за..
През нощта срещу 3 март над по-голямата част от страната ще бъде със значителна облачност. На отделни места в южните и източните райони ще има превалявания от дъжд, в Североизточна България - дъжд и сняг. Ще духа слаб до умерен запад-северозападен, в Източна България - северен вятър, с който ще продължи да прониква студен въздух. Минималните..
Потребители могат да осъществяват непрекъснат граждански контрол върху отчитането на приходите от страната на търговците, като изискват касови бележки при заплащане на стоки или услуги, след което ги проверяват дали са истински или фалшиви. Това е възможно с мобилното приложение на НАП – NRA Mobile, което сканира QR кода върху бележката. Чрез него през..
Папа Франциск, който е в болница от повече от две седмици с двойна пневмония, е в „стабилно“ състояние, след като прекара „спокойна нощ“, съобщиха от Ватикана. „Папата все още си почива“, заяви Ватиканът в последната си актуализирана информация за здравословното състояние на 88-годишния глава на Католическата църква. Един от водещите италиански..
Превалявания
Дъжд
Значителна облачност с дъжд
Дъжд / Сняг
