Размер на шрифта
Българско национално радио © 2026 Всички права са запазени

"От любов" - животът на Силви Вартан и невидимата ѝ нишка с България, която преплита съдби

Снимка: БГНЕС

Целият живот и кариера на Силви Вартан са движени от любов. Двигателят ѝ никога не е бил реваншизмът или амбицията, а любовта. Не е желанието да доминира или да бъде център на внимание, както често се случва при талантливи хора. Силви Вартан е дълбоко вярващ, смирен и тих човек. Любовта винаги е била нейният пътеводител. Това казва режисьорът на документалния филм за живота й Георги Тошев. В него се проследява и невидимата нишка, която я свързва с други съдби и животи в България. Акцентът на този филм е Силви Вартан и България и тази невидима връзка, каза Тошев.

Той призна, че за първи път се е осмелил да стане част от собствения си филм със собствена история чрез спомен за една ценна грамофонна плоча. 

Това беше най-ценната плоча на майка ми. Донесена тайно от баща ми през 70-те години, когато името на Силви Вартан у нас беше табу. През 2018 г., когато Силви се завърна в България, тя се подписа върху същата плоча - за майка ми Евгения. Това беше един от най-емоционалните мигове в живота ми, споделя Тошев.

Филмът разказва и как Силвия Бончева - дъщерята на жената, която вдъхновява автора да направи филма, усеща тази невидима връзка с френската легенда.

В семейството ни винаги е имало тази любов към Силви Вартан и към Франция. Майка ми беше възхитена от своята учителка по френски, а после чува, че има една невероятна певица, французойка, родена в България. Когато се раждам, решава да ме кръсти на нея - Силвия, разказа тя. 

Така съдбата преплита две жени - едната световна звезда, другата българка, която усеща нейното невидимо присъствие. 

Това присъствие е като защита. Разбрах го напълно, когато дъщеря ми- дете, родено ин витро, дълго чакано и спасено под лампа в болницата, дарена от Силви Вартан, разказа Бончева.

Чуйте повече от разговора на Даниела Стойнова с Георги Тошев и Силвия Бончева:




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
ВИЖТЕ ОЩЕ

Krista Shipperbottom (екс-LUTHARO): С лошото идва и много хубаво

Интервю с Krista Shipperbottom (екс-LUTHARO) LUTHARO са канадска банда, която ще дойде за първи път в България като съпорт на ALESTORM. LUTHARO имат два албума – от 2021 и 2024. Концертът е на 29 ноември в клуб „Joy Station“ по покана на „BGTSC“. Месец преди събитието, обаче, стана ясно, че вокалистката Krista Shipperbottom и барабанистът Cory..

публикувано на 27.11.25 в 20:21

Експерт: Реалният брой на убитите жени, жертви на домашно насилие, е възможно да е двойно по-голям

Реалният брой на убитите жени, жертви на домашно насилие, е възможно да е двойно по-голям. Държавата продължава да не изнася национално представителна статистика. Данните, които обществото вижда, са резултат от работата на гражданския сектор - активисти, които следят медийните публикации. Това каза Надежда Дерменджиева, директор на Български фонд за..

публикувано на 27.11.25 в 08:20

Scott Vogel (TERROR): Времената се променят и трябва да се съобразяваш с това

Интервю със Scott Vogel (TERROR) „Only the Hard“! Така се казва турнето на хардкор титаните TERROR, което на 29 ноември ще събори пространството за алтернативно изкуство и култура в София „Топлоцентрала“. Поканата е от „141“ и „EventEase“. TERROR водят със себе си DEATH BEFORE DISHONOR. RISK IT!, а на сцената ще се качат и родните герои LAST..

публикувано на 26.11.25 в 20:15

Новите светове на Ирена Ангелова

Ирена Ангелова има над 20-годишен опит в музиката. Заминава за скандинавските страни, когато е едва на 21 години, и изгражда успешна кариера в Дания, където се установява да живее и твори. Копнежът по родината обаче е толкова силен, че един ден тя решава да се върне в България. Завръща се и към красотата на българския език, а след дебютния ѝ..

публикувано на 26.11.25 в 08:10

Пънк джаз философията на Цветан Цветанов

Цветан Цветанов е автор и водещ на радиопредаванията "Аларма" и "Заедно след полунощ: Вавилонската фонотека" по програма "Христо Ботев" на БНР, редовен автор на "Портал Култура" и неуморен организатор на концерти под шапката на "Аларма пънк джаз", попълващи празните полета между стойностната музика извън стандартите и българската публика...

публикувано на 25.11.25 в 07:30

"Колосът" на Силвия Плат за първи път на български език

„Колосът“ на Силвия Плат излезе за първи път на български език. Стихосбирката на американската писателка е в превод на Румен Павлов. Той е носител на награда "Перото" за дебют за стихосбирката "Отвор".  Румен Павлов признава, че преводът на единствената излязла приживе стихосбирка на Силвия Плат, започва донякъде случайно.  "Имах книгата. Започнах да я..

публикувано на 24.11.25 в 07:35
Ина Лулчева

Ина Лулчева: Няма доказателства за престъпна дейност на Благомир Коцев

Най-вероятно кметът на Варна Благомир Коцев ще бъде преместен от София във Варненския затвор в началото на следващата седмица. Това съобщи единият от адвокатите на кмета Ина Лулчева, в предаването на Радио Варна „Позиция“. „Надявам се, че съдът във Варна ще измени мярката на Благомир Коцев. Това той ще може да се върне при семейството си, а и..

публикувано на 22.11.25 в 13:08