Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Англичани дават пример на съседите си във видинско село

Снимка: Радио Видин

Алън и Сандра Робинсън са семейство от Англия, което живее във видинското село Градец. Алън купува къща в селото през 2008 година. Миналата година се жени за Сандра и оттогава живеят заедно в Градец. Освен че се грижат добре за къщата си, те променят и облагородяват пространството пред двора им. Насадили са няколко овошки, посадили са цветя и са изчистили бурените и храстите около тях. Двамата не спрели дотук. Боядисали оградата на имота си в цветовете на българското знаме. Това пък провокира кмета на селото Илия Томов да им напише благодарствено писмо, на английски език. В превода му помогнала Мирела Иванова от селото. Със собствени средства семейство Робинсън искат да направят тротоар около къщата си, защото хората сега вървят по улицата, обясни кметът:

"Разбрани хора. Те са един пример за нашето село. Всичко това, което са оформили, е благодарение на техния труд. Най-важното, за което аз искам да им благодаря, е че те направиха българското знаме на самата ограда. Това е един добър жест и уважение към народа и държавата. Те показаха как трябва да се грижат, около тях да бъде чисто и приветливо, така че нашето село да изглежда образцово. Другото, което искам да кажа е, че те са добри дарители. Тук нямаше тротоар, те направиха циментова пътека и сега искат да съединят двата тротоара. Разстоянието е някъде около 100-тина метра. Имам тяхното обещание, че ще закупят бетона, някъде около 6-7 кубика. Нашата задача е да оформим кофраж и да излеем пътеката. Те се грижат много добре за пространството около тях. Казаха, че ще поставят и един слънчев часовник. По този случай ние се постарахме да им напишем едно благодарствено писмо на английски, с цел уважение. Такива писма даваме на всички жители, които почистват около тях."

Алън Робинсън е работил в Лондон 25 години като полицай. Купува си имот в Градец, защото цената на имотите тук е в пъти по- ниска от Англия, а спокойствието, свободата и дружелюбността на хората му правят силно впечатление. Първоначално Алън живее две години в село Долни Бошняк, но се мести в Градец, защото селото е по-голямо, споделя бившият полицай:

"Живеех в Лондон и 25 години работих като полицай и тук е толкова спокойно след Лондон. Дойдох тук, за да си купя дом, защото не можех да си позволя да си купя в Лондон. Първото ми впечатление тук беше свободата, тишината, спокойствието, и хората са дружелюбни. Наричам Англия земята на не-то, защото не можеш да правиш това, не ти е позволено да направиш онова, а и къща като тази ще струва милион паунда в Лондон. Женени сме повече от година. Аз съм тук от 2008 година. Боядисахме си стената в цветовете на българското знаме, защото харесваме България. Всичко беше обрасло с плевели и си помислихме, че цветовете ще придадат хубав контраст и ще изглежда добре през зимата и видяхме такава ограда по пътя за София. Мястото пред къщата ни беше обрасло и решихме да го направим по-приятно за всички, защото много от местните минават оттук, за да отидат до магазина, просто да изглежда по-добре. Не сме ходили по-далеч от Велико Търново, затова искаме да отидем до Черноморието и в Южна България. Това, което ни направи най-голямо впечатление, е че хората са дружелюбни, имате хубави традиции и уважението между хората. Доста съседи идваха да ни помагат. Донесоха ни грозде, моркови и ракия. Опитахме се да насадим зеленчуци, но имаме котки и те съсипаха повечето. В момента имаме растящ пресен лук."

След като направят тротоара, семейство Робинсън искат да направят и маса с няколко пейки от другата страна пред къщата им.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Вижте още

Мизия посреща панаирните дни с богата програма

Вечер на талантите, концерти със звездни изпълнители, автокино, изложби и развлечения за деца ще зарадват жители и гости на Мизия в дните от 2-ри до 9 август. Проявите са част от тазгодишните традиционни панаирни дни в града. Програмата е богата и включва забавления за всички възрастови групи, обясни за Радио ВИДИН Кристине Декова от Община Мизия,..

публикувано на 31.07.25 в 14:00

Една българка и нейното семейство "На мегдана на другата България"

Българка и нейното семейство бяха сред участниците в юбилейното издание на фолклорния събор "На мегдана на другата България", който се провежда зад граница. Тя се казва Андриана Радиум Миткова и е родом от Благоевград, но детството ѝ и първата съзнателна част от живота ѝ преминават в Бяла Слатина, откъдето са родом нейните родители. С..

публикувано на 31.07.25 в 13:26

Нововъведение улеснява плащането на синята зона във Видин

Нов начин за разплащане е въведен за синята зона във Видин. За улеснение на гости и жители на града плащането може да се извършва и чрез така наречените QR-кодове (кюар кодове), които може да бъдат сканирани с помощта на камера на мобилен телефон и чрез бърз достъп да ви насочат към разплащателна платформа. Самите стикери с QR-кодовете може да бъдат..

публикувано на 31.07.25 в 13:00

В "Музикална зона" на 31 юли 2025 слушаме Дейвид Рендъл, Клио Лейн и Чък Манджиони

В рамките само на няколко дни миналата седмица ни напуснаха три големи имена в музиката – британският оперен тенор Дейвид Рендъл , британската джаз певица Клио Лейн и американският джаз  тропетист и композитор Чък Манджиони . Рендъл е велик интерпретатор на Моцарт, както и певец, изключително подходящ за роли от италианския белканто репертоар...

публикувано на 31.07.25 в 09:00

Торлашките къщи вдъхновиха приказки за малки читатели

Детска книжка, вдъхновена от старите торлашки къщи и техните истории, излезе от печат. Автор е преподавателят по архитектура доц. Милена Маркова от Училището по архитектура към университета в Портсмут, Великобритания. Вече две години доц. Маркова и ръководен от нея екип от млади учени проучват торлашките къщи във Видинско и съседния пограничен..

публикувано на 30.07.25 в 15:10

Лозята в сезона на градушките- грижа и превенция

Поредно лято с високи температури - все по-редки са валежите, а градушките не са изключение. Те са едно от най-непредсказуемите природни явления, които могат да нанесат сериозни щети върху лозовите насаждения само за минути. Затова и адекватните действия след градушка са особено важни за възстановяване на лозето и минимизиране на загубите, каза в..

публикувано на 30.07.25 в 14:40

Да избереш живота на село - когато земята е дом

Все по-често говорим за обезлюдяването на селата, за младите хора, които заминават в търсене на по-добър живот и за това как земята остава пуста. Но все още се срещат и други истории, като тази, която ще ви разкажем. Истории за хора, които избират да останат, да се върнат към корените си и да градят бъдещето си там, където други виждат само..

публикувано на 30.07.25 в 14:09