Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Ерик Перотел: Българският е звучен език, наподобяващ португалския

"Кафе Полиглот" е едно събитие, което бе създадено от културните аташета в институт Алианс Франсез - Варна. Инициативата продължава и Ерик Перотел, който пое поста на аташе по сътрудничеството в областта на френския език през септември 2015г. "Кафе Полиглот" се случва ежемесечно в различни места на града. Тази вечер ще се проведе 51-то му издание, каза за Радио Варна Ерик Перотел. Началото на неформалната среща е 18.30ч. в Социалната чайна на ул. "Преслав" - 53. С г-н Перотел разговаряме в Международния ден на езиците:





Каква е идеята на тези срещи под името "Кафе Полиглот"?

Щастливи сме да отправим покана към всички, които желаят да говорят майчиния си език или някакъв чужд език, който изучават. Идеята е най-вече хората да могат да се срещнат, да обменят, да имат възможност да говорят избран от тях език в неформална обстановка.

Какви хора посещават т.нар. "Кафе Полиглот"?

Обичайно идват много студенти, ученици от по-горните гимназиални класове, хора в активна възраст. Като се започне от 17-18-годишни, та до 50-60-годишни. Средната възрастова група е 25-35г.

Има ли ограничения, теми на разговор, беседи?

Няма никакви ограничения, няма някаква тема, която да е наложена. Всички посетители са свободни да говорят по темите, които ги вълнуват и интересуват. Обичайно хората се разделят на малки групички в зависимост от езика, темите или интересите си. Затова ние сме тук, за да ги насочваме.

Кои са най-често езиците, които се чуват тук?

Различни езици са представени на обичайните ни срещи „Кафе Полиглот”, сред които са френски, руски, немски, испански, дори японски. Преобладаващата част говорят френски език, тъй като има голяма общност от хора, които живеят във Варна. Често изучаващите френски език използват тази неформална обстановка, за да практикуват езика.

Коя е най-интересната дума в българския език за Вас?

За мен, най-благозвучната дума е чушкопек.

А най-сложната за произнасяне?

Разхвърлян.

Опитвате ли се да говорите по-свободно на български или все още не?

Говоря малко български, но това са съвсем елементарни, ежедневни фрази. За мен българският е много мелодичен език, макар че преди да дойда в България ми казаха, че този език е много твърд и труден. Не е така, поне според мен. Много ми е звучен и ми наподобява португалския език.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
ВИЖТЕ ОЩЕ
Богдан Богданов

Богдан Богданов, ПП: Репресиите срещу нас няма да спрат, очакваме сценарият с Благомир Коцев да се повтори и в Благоевград

Според бившия министър на икономиката и настоящ депутат от ПП/ДБ, в момента управлява коалицията Борисов - Пеевски. В обзорното предаване на Радио Варна "Позиция", той заяви, че тази коалиция ще работи докато бъде постигната абсолютна диктатура, за да наложат стария модел. „Разбраха, че с нас не могат да го наложат“- каза народният представител...

публикувано на 19.07.25 в 15:45

Адв. Бранимир Балачев, ГЕРБ/СДС: Разследването срещу кмета на Варна тепърва започва

Разследването срещу кмета на Варна тепърва започва. Това обяви в ефира на обзорното предаване „Позиция“ депутатът от ГЕРБ/СДС Бранимир Балачев. Той заяви, че според информацията, с която разполага, има достатъчно материал за повдигане на обвинение в организирана престъпна група. Народният представител припомни странното напускане на Диан Иванов..

публикувано на 19.07.25 в 14:39

Andreas Kisser (SEPULTURA): 40 години са красива история

Интервю с Andreas Kisser (SEPULTURA) 40 години отминаха от момента, в който няколко невръстни младежи от Бразилия направиха немислимото - събраха група и я кръстиха SEPULTURA. 40 години по-късно споровете коя е истинската SEPULTURA продължават. Дали тази SEPULTURA, която съвсем скоро ще достигне края на пътя, е автентичната? Какво значение има,..

публикувано на 18.07.25 в 08:00

Росица Димитрова - една мечтателка с фотоапарат

Мечтателка с фотоапарат, която преследва залези, изгреви и луната. Това е Росица Димитрова от Варна, травъл блогър, пътешественик, фотограф и ловец на кадри, които често обикалят света преди нея в медии като "National Geographic" и "Forbes". За втора поредна година нейна снимка влиза в престижна селекция на "Capture the Atlas", озаглавена "Нощните..

публикувано на 17.07.25 в 08:00

Първият треньор на Иван Иванов: Тренировките бяха забавление с впечатляващи резултати

Когато Иван дойде да тренира на 5 години и половина, бяхме като деца на лунапарк - забавление безкрай, а резултатите са впечатляващи - създадохме плашещо добър на корта човек. Така описа работата си с шампиона на "Уимбълдън" първият треньор на Иван Иванов - Пламен Радев.   Всичко, което съм постигнал, е благодарение на усилията, вложили в мен..

публикувано на 16.07.25 в 09:00

Шампионът на "Уимбълдън" Иван Иванов: Да играя и да постигна успех на този корт е нещо уникално

Варненският състезател по тенис Иван Иванов, който спечели "Уимбълдън", се завърна в родния си град от Лондон.  Tой беше посрещнат като национален герой на Летище Варна снощи.  Звездно посрещане във Варна на Иван Иванов - носителят на титлата от Уимбълдън (ВИДЕО) "Очаквах такова посрещане, бяха ми казали по телефона, но все пак такава..

публикувано на 16.07.25 в 08:16

Картината след вот на недоверие: Стабилност или временно решение?

Серията от вотове на недоверие е по-скоро форма на услуга към управляващите. Това подчерта за Радио Варна  политологът Димитър Ганев.   Опозицията - "Продължаваме промяната - Демократична България", е в непрекъсната политическа дилема, допълни той.  Не е добро послание за града случващото се с кмета на Варна Благомир Коцев, коментира още..

публикувано на 15.07.25 в 10:00